同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001111110001000111110101011101100111010000111011110101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«¤?¡ø«³¡Þ¡ò«®¢´?«³??????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«¤?¡ø«³¡Þ¡ò«®¢´?«³???????????????????????«®¢´??????????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«¤?¡ø«³¡Þ¡ò«®¢´?«³??????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«¤?¡ø«³¡Þ¡ò«®¢´?«³???????????????????«®¢´?«¤?¡¯«À??«®¢´?«¤??«À???«®¢´???????«®¢´????????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«¤?¡ø«³¡Þ¡ò«®¢´?«³??????«®¢´?«¤?¡¯«®¢´?«¤?¡ø«³¡Þ¡ò«®¢´?«³???????????????????????«®¢´????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001111110001000111110101011101100111010000111011110101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将、?。ォウ。゙。ォョ召エ?将ウ??????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将、?。ォウ。゙。ォョ召エ?将ウ???????????????????????将ョ召エ??????????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将、?。ォウ。゙。ォョ召エ?将ウ??????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将、?。ォウ。゙。ォョ召エ?将ウ???????????????????将ョ召エ?将、?。ッ将タ??将ョ召エ?将、??将タ???将ョ召エ???????将ョ召エ????????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将、?。ォウ。゙。ォョ召エ?将ウ??????将ョ召エ?将、?。ッ将ョ召エ?将、?。ォウ。゙。ォョ召エ?将ウ???????????????????????将ョ召エ????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001111110001000111110101011101100111010000111011110101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ç¯?â?¨ç¯?â?§ë±£ç¯?ë??????ç¯?â?¨ç¯?â?§ë±£ç¯?ë???????????????????????ç¯??????????ç¯?â?¨ç¯?â?§ë±£ç¯?ë??????ç¯?â?¨ç¯?â?§ë±£ç¯?ë???????????????????ç¯?â?¨ì??ç¯?â??ì???ç¯???????ç¯????????ç¯?â?¨ç¯?â?§ë±£ç¯?ë??????ç¯?â?¨ç¯?â?§ë±£ç¯?ë???????????????????????ç¯????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001111110001000111110101011101100111010000111011110101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ޡ򏫮???????????????????????????????????????????ޡ򏫮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ򏫮???????????????????????????????????????????ޡ򏫮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ򏫮???????????????????????????????????????????ޡ򏫮????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001111110001000111110101011101100111010000111011110101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011111100010001111101010111011001110100001110111101010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111010000111111000100011111010101110110011101000011101111010100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶}⊂룶끝脾卽ギ룫뇜룶끗?????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶}⊂룶끝脾卽ギ룫뇜룶끗??????????????????????룶츕¤??????????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶}⊂룶끝脾卽ギ룫뇜룶끗?????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶}⊂룶끝脾卽ギ룫뇜룶끗??????????????????룶츕¤?룶}’룶웡?룶츕¤?룶}?룶웡??룶츕¤???????룶츕¤????????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶}⊂룶끝脾卽ギ룫뇜룶끗?????룶츕¤?룶}’룶츕¤?룶}⊂룶끝脾卽ギ룫뇜룶끗??????????????????????룶츕¤????????