ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111111000111110101001110000011000111110101001110011000011111110001111101010111110001001000110001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100010101000011111100000111111100011111010101110100010100011111010101011000010001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001010100001111110000011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????«®?«¤¡ò???«â??©Á©Ì?«âF???«®?«¤¡ò???«â??©Á©Ì?«âF???«²??«¢¡ø?«¢ªÂ???¡??????????«²???«¡????«¢ªÂ???????????????«®?«¤¡ò???«â??©Á©Ì?«âF???«®?«¤¡ò???«â??©Á©Ì?«âF???«²??«¢¡ø?«¢ªÂ???¡??????????«²??«¢¡ø?«¢ªÂ???¡????????«®?«¤¡ò???«â??©Á©Ì?«âF???«®?«¤¡ò???«â??©Á©Ì?«âF???«²??«¢¡ø?«¢ªÂ???¡??????????«²???«¡????«¢ªÂ?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111111000111110101001110000011000111110101001110011000011111110001111101010111110001001000110001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100010101000011111100000111111100011111010101110100010100011111010101011000010001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001010100001111110000011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????将ｮ?将､｡???将??娼ﾁ娼ﾌ?将礑???将ｮ?将､｡???将??娼ﾁ娼ﾌ?将礑???将ｲ??将｢｡?将｢宵ﾂ???｡ｭ??????????将ｲ???将｡????将｢宵ﾂ???????????????将ｮ?将､｡???将??娼ﾁ娼ﾌ?将礑???将ｮ?将､｡???将??娼ﾁ娼ﾌ?将礑???将ｲ??将｢｡?将｢宵ﾂ???｡ｭ??????????将ｲ??将｢｡?将｢宵ﾂ???｡ｭ????????将ｮ?将､｡???将??娼ﾁ娼ﾌ?将礑???将ｮ?将､｡???将??娼ﾁ娼ﾌ?将礑???将ｲ??将｢｡?将｢宵ﾂ???｡ｭ??????????将ｲ???将｡????将｢宵ﾂ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111111000111110101001110000011000111110101001110011000011111110001111101010111110001001000110001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100010101000011111100000111111100011111010101110100010100011111010101011000010001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001010100001111110000011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ç?â£???ú??æø?úF???ç?â£???ú??æø?úF???è??à§?àÎ???´??????????è???á????àÎ???????????????ç?â£???ú??æø?úF???ç?â£???ú??æø?úF???è??à§?àÎ???´??????????è??à§?àÎ???´????????ç?â£???ú??æø?úF???ç?â£???ú??æø?úF???è??à§?àÎ???´??????????è???á????àÎ?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111111000111110101001110000011000111110101001110011000011111110001111101010111110001001000110001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100010101000011111100000111111100011111010101110100010100011111010101011000010001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001010100001111110000011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????F??????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110100100101000011111001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111111000111110101001110000011000111110101001110011000011111110001111101010111110001001000110001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110100010101000011111100000111111100011111010101110100010100011111010101011000010001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010001010100001111110000011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101001001010000111110010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111110001111101010011100000110001111101010011100110000111111100011111010101111100010010001100011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101010111010010010100001111100100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111100011111010100111000001100011111010100111001100001111111000111110101011111000100100011000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101000101010000111111000001111111000111110101011101000101000111110101010110000100011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010001010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룶?룶ㄱ終??룶珹?룴햶㈛?룶誠???룶?룶ㄱ終??룶珹?룴햶㈛?룶誠???룶깰?룶⇒濯룶쥚ぢ???∼??????????룶깰??룶????룶쥚ぢ???????????????룶?룶ㄱ終??룶珹?룴햶㈛?룶誠???룶?룶ㄱ終??룶珹?룴햶㈛?룶誠???룶깰?룶⇒濯룶쥚ぢ???∼??????????룶깰?룶⇒濯룶쥚ぢ???∼????????룶?룶ㄱ終??룶珹?룴햶㈛?룶誠???룶?룶ㄱ終??룶珹?룴햶㈛?룶誠???룶깰?룶⇒濯룶쥚ぢ???∼??????????룶깰??룶????룶쥚ぢ?????????????