ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011110000100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101010011010000111101011101000011101111010001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????«©¡Þ?«ò?????«®???????«©¡Þ?«ò?????«©¡Þ?«ò?????«®???????«©¡Þ?«ò?????«©¡Þ?«ò?????«Á¢Ä¢ð«ò«®???????????????????«©¡Þ?«ò?????«®???????«©¡Þ?«ò?????«©¡Þ?«ò?????«®???????«©¡Þ?«ò?????«©¡Þ?«ò?????«Á¢Ä¢ð«ò«®???????????«©¡Þ?«ò????«©¡Þ?«©¡ë¡Þ«®?????N?????«©¡Þ?«ò?????«®???????«©¡Þ?«ò?????«©¡Þ?«ò?????«®???????«©¡Þ?«ò?????«©¡Þ?«ò?????«Á¢Ä¢ð«ò«®?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011110000100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101010011010000111101011101000011101111010001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｮ???????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｮ???????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｩ｡ﾞ?将?????将ﾁ召ﾄ召ｫｫｮ???????????????????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｮ???????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｮ???????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｩ｡ﾞ?将?????将ﾁ召ﾄ召ｫｫｮ???????????将ｩ｡ﾞ?将????将ｩ｡ﾞ?将ｩ｡?ﾞ将ｮ?????N?????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｮ???????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｮ???????将ｩ｡ﾞ?将?????将ｩ｡ﾞ?将?????将ﾁ召ﾄ召ｫｫｮ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011110000100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101010011010000111101011101000011101111010001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????å±?ý?????ç???????å±?ý?????å±?ý?????ç???????å±?ý?????å±?ý?????ï¿¤ýç???????????????????å±?ý?????ç???????å±?ý?????å±?ý?????ç???????å±?ý?????å±?ý?????ï¿¤ýç???????????å±?ý????å±?å°±ç?????N?????å±?ý?????ç???????å±?ý?????å±?ý?????ç???????å±?ý?????å±?ý?????ï¿¤ýç?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011110000100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101010011010000111101011101000011101111010001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????򏫮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????򏫮???????????????????????????????????ޏ???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????򏫮?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100100011111010001011110000100011111010101111110010100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101010011010000111101011101000011101111010001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001001000111110100010111100001000111110101011111100101000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룶æ咐룶終????룶???????룶æ咐룶終????룶æ咐룶終????룶???????룶æ咐룶終????룶æ咐룶終????룶햶◐룫碇ヲ룶???????????????????룶æ咐룶終????룶???????룶æ咐룶終????룶æ咐룶終????룶???????룶æ咐룶終????룶æ咐룶終????룶햶◐룫碇ヲ룶???????????룶æ咐룶終???룶æ咐룶æ濡枇ギ?????N?????룶æ咐룶終????룶???????룶æ咐룶終????룶æ咐룶終????룶???????룶æ咐룶終????룶æ咐룶終????룶햶◐룫碇ヲ룶?????????????????