同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111???????«£«¿¢Ì©Á??F?????????«£«¿¢Ì«Á?«©¡¯??^????«£«¿¢Ì©Á??F?????????«£«¿¢Ì«Á?«©¡¯??^??????A??«£«¿¢Ì©Á???????????????????E????????«£«¿¢Ì©Á??F?????????«£«¿¢Ì«Á?«©¡¯??^????«£«¿¢Ì©Á??F?????????«£«¿¢Ì«Á?«©¡¯??^??????A??«£«¿¢Ì©Á???????????????????A??«£«¿¢Ì©Á??????????N?????«£«¿¢Ì©Á??F?????????«£«¿¢Ì«Á?«©¡¯??^????«£«¿¢Ì©Á??F?????????«£«¿¢Ì«Á?«©¡¯??^??????A??«£«¿¢Ì©Á???????????????????E??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111???????将」将ソ「フ娼チ??F?????????将」将ソ「フ将チ?将ゥ。ッ??^????将」将ソ「フ娼チ??F?????????将」将ソ「フ将チ?将ゥ。ッ??^??????A??将」将ソ「フ娼チ???????????????????E????????将」将ソ「フ娼チ??F?????????将」将ソ「フ将チ?将ゥ。ッ??^????将」将ソ「フ娼チ??F?????????将」将ソ「フ将チ?将ゥ。ッ??^??????A??将」将ソ「フ娼チ???????????????????A??将」将ソ「フ娼チ??????????N?????将」将ソ「フ娼チ??F?????????将」将ソ「フ将チ?将ゥ。ッ??^????将」将ソ「フ娼チ??F?????????将」将ソ「フ将チ?将ゥ。ッ??^??????A??将」将ソ「フ娼チ???????????????????E??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111???????äí¬æ??F?????????äí¬ï?å¨??^????äí¬æ??F?????????äí¬ï?å¨??^??????A??äí¬æ???????????????????E????????äí¬æ??F?????????äí¬ï?å¨??^????äí¬æ??F?????????äí¬ï?å¨??^??????A??äí¬æ???????????????????A??äí¬æ??????????N?????äí¬æ??F?????????äí¬ï?å¨??^????äí¬æ??F?????????äí¬ï?å¨??^??????A??äí¬æ???????????????????E??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????̏????F????????????????̏??????????^???????????̏????F????????????????̏??????????^??????A?????????̏?????????????????????E???????????????̏????F????????????????̏??????????^???????????̏????F????????????????̏??????????^??????A?????????̏?????????????????????A?????????̏????????????N????????????̏????F????????????????̏??????????^???????????̏????F????????????????̏??????????^??????A?????????̏?????????????????????E??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111000111110101011101010011010000110101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010100111000001001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111100011111010101110101001101000011010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111???????룶즽タ▩룴절?F?????????룶즽タ▩룶절룶æ??^????룶즽タ▩룴절?F?????????룶즽タ▩룶절룶æ??^??????A??룶즽タ▩룴절??????????????????E????????룶즽タ▩룴절?F?????????룶즽タ▩룶절룶æ??^????룶즽タ▩룴절?F?????????룶즽タ▩룶절룶æ??^??????A??룶즽タ▩룴절??????????????????A??룶즽タ▩룴절?????????N?????룶즽タ▩룴절?F?????????룶즽タ▩룶절룶æ??^????룶즽タ▩룴절?F?????????룶즽タ▩룶절룶æ??^??????A??룶즽タ▩룴절??????????????????E??????