ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011101111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101011110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ªÓ«Ò¡ò?ª©¢ù«²©¬«Òªò????ªÓ«Ò¡ò?ª©¢ù«²©¬«Òªò???«³«å?????¡ß?¡ë??????????????ªÓ«Ò¡ò?ª©¢ù«²©¬«Òªò????ªÓ«Ò¡ò?ª©¢ù«²©¬«Òªò???«³«å?????¡ß?¡ë???????«³«å???«Àªò??????ªÓ«Ò¡ò?ª©¢ù«²©¬«Òªò????ªÓ«Ò¡ò?ª©¢ù«²©¬«Òªò???«³«å?????¡ß?¡ë????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011101111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101011110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????宵ﾓ将ﾒ｡?宵ｩ｢ｫｲ娼ｬ将ﾒ宵????宵ﾓ将ﾒ｡?宵ｩ｢ｫｲ娼ｬ将ﾒ宵???将ｳ将?????｡ﾟ?｡??????????????宵ﾓ将ﾒ｡?宵ｩ｢ｫｲ娼ｬ将ﾒ宵????宵ﾓ将ﾒ｡?宵ｩ｢ｫｲ娼ｬ将ﾒ宵???将ｳ将?????｡ﾟ?｡???????将ｳ将???将ﾀ宵??????宵ﾓ将ﾒ｡?宵ｩ｢ｫｲ娼ｬ将ﾒ宵????宵ﾓ将ﾒ｡?宵ｩ｢ｫｲ娼ｬ将ﾒ宵???将ｳ将?????｡ﾟ?｡????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011101111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101011110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Öò£?Å¶èØòÝ????Öò£?Å¶èØòÝ???ëû?????×?°??????????????Öò£?Å¶èØòÝ????Öò£?Å¶èØòÝ???ëû?????×?°???????ëû???ìÝ??????Öò£?Å¶èØòÝ????Öò£?Å¶èØòÝ???ëû?????×?°????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011101111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101011110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ӏ?ҡ???????????????ҏ????????ӏ?ҡ???????????????ҏ?????????????????????????????????????ӏ?ҡ???????????????ҏ????????ӏ?ҡ???????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????ӏ?ҡ???????????????ҏ????????ӏ?ҡ???????????????ҏ?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010111101001010100001111100100011111110001111101010101010100110100010111110011000111110101011101100101000111110101001101011001000111110101011110100101000111110101010111100100011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011101111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101011110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010010101000011111001000111111100011111010101010101001101000101111100110001111101010111011001010001111101010011010110010001111101010111101001010001111101010101111001000111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111011111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룵訥ヒ∫?룵đ曝ゲ룴쵍ヒ룵終???룵訥ヒ∫?룵đ曝ゲ룴쵍ヒ룵終??룶퀛ュ?????◆?〓??????????????룵訥ヒ∫?룵đ曝ゲ룴쵍ヒ룵終???룵訥ヒ∫?룵đ曝ゲ룴쵍ヒ룵終??룶퀛ュ?????◆?〓???????룶퀛ュ???룶핊を??????룵訥ヒ∫?룵đ曝ゲ룴쵍ヒ룵終???룵訥ヒ∫?룵đ曝ゲ룴쵍ヒ룵終??룶퀛ュ?????◆?〓????????????