同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????^??????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????^?????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤??ªª¡øª¤?ª¤???????????????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????f???????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????^??????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????^?????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤??ªª¡øª¤?ª¤??????????????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤??ªª¡øª¤?ª¤???????N?????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????^??????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????^?????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤??ªª¡øª¤?ª¤???????????????ªª¡øª¤?ª¤????ªª¡øª¤?ª¤??????f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????^??????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????^?????????宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、??宵ェ。ェ、?宵、???????????????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????f???????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????^??????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????^?????????宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、??宵ェ。ェ、?宵、??????????????????宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、??宵ェ。ェ、?宵、???????N?????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????^??????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????^?????????宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、??宵ェ。ェ、?宵、???????????????宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ。ェ、?宵、??????f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????�???�?????^??????�???�?????^?????????��?�??????????????�???�?????f???????�???�?????^??????�???�?????^?????????��?�?????????????????��?�??????N?????�???�?????^??????�???�?????^?????????��?�??????????????�???�?????f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????^??????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????^?????????룵ぁ杷い?룵}룵ぁ杷い?룵}?룵ぁ杷い?룵}??????????????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????f???????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????^??????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????^?????????룵ぁ杷い?룵}룵ぁ杷い?룵}?룵ぁ杷い?룵}?????????????????룵ぁ杷い?룵}룵ぁ杷い?룵}?룵ぁ杷い?룵}??????N?????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????^??????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????^?????????룵ぁ杷い?룵}룵ぁ杷い?룵}?룵ぁ杷い?룵}??????????????룵ぁ杷い?룵}???룵ぁ杷い?룵}?????f?????