ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ªª?ªª¡¯??ª¤¢ìªª¢îªª?ªª¢Ã??????ªª?ªª¡¯??ª¤¢ìªª¢îªª?ªª¢Ã?????????????????????ªª?ªª¡¯??ª¤¢ìªª¢îªª?ªª¢Ã??????ªª?ªª¡¯??ª¤¢ìªª¢îªª?ªª¢Ã????????????????????N?????ªª?ªª¡¯??ª¤¢ìªª¢îªª?ªª¢Ã??????ªª?ªª¡¯??ª¤¢ìªª¢îªª?ªª¢Ã???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ??宵､召?ｪｪ召譓ｪｪ?宵ｪ召ﾃ??????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ??宵､召?ｪｪ召譓ｪｪ?宵ｪ召ﾃ?????????????????????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ??宵､召?ｪｪ召譓ｪｪ?宵ｪ召ﾃ??????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ??宵､召?ｪｪ召譓ｪｪ?宵ｪ召ﾃ????????????????????N?????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ??宵､召?ｪｪ召譓ｪｪ?宵ｪ召ﾃ??????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ??宵､召?ｪｪ召譓ｪｪ?宵ｪ召ﾃ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Ã?Ã¨??ÂªÃ®Ã?Ã¦??????Ã?Ã¨??ÂªÃ®Ã?Ã¦?????????????????????Ã?Ã¨??ÂªÃ®Ã?Ã¦??????Ã?Ã¨??ÂªÃ®Ã?Ã¦????????????????????N?????Ã?Ã¨??ÂªÃ®Ã?Ã¦??????Ã?Ã¨??ÂªÃ®Ã?Ã¦???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????쏪?????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????쏪???????????????????????????????N?????????????????????쏪?????????????????????????????????쏪??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000110101111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룵₃룵ぁ??룵쨵?룵첂?룵₃룵첂▣??????룵₃룵ぁ??룵쨵?룵첂?룵₃룵첂▣?????????????????????룵₃룵ぁ??룵쨵?룵첂?룵₃룵첂▣??????룵₃룵ぁ??룵쨵?룵첂?룵₃룵첂▣????????????????????N?????룵₃룵ぁ??룵쨵?룵첂?룵₃룵첂▣??????룵₃룵ぁ??룵쨵?룵첂?룵₃룵첂▣???????????????????