ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯???????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡????????????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯???????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡????????????ª¤¢ðªª¢ìªª?ªª¡ë?????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡¯???????ª¤¡ñª¤¢Ãª¤?ªª?ª¤?ª¤¡??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ???????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｭ????????????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ???????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｭ????????????宵､召ｪｪ召?ｪｪ?宵ｪ｡?????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｯ???????宵､｡ｪ､召ﾃ宵､?宵ｪ?宵､?宵､｡ｭ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â¨????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â¨???????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â´????????????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â¨????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â¨???????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â´????????????Â¤ÃªÃ?Ã°?????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â¨????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â¨???????Â¢Â¦Â?Ã?Â?Â´??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????񏪤??Ï????????????????????????񏪤??Ï???????????????????????????񏪤??Ï????????????????????????????????񏪤??Ï????????????????????????񏪤??Ï???????????????????????????񏪤??Ï???????????????????????????????????????쏪????????????????񏪤??Ï????????????????????????񏪤??Ï???????????????????????????񏪤??Ï??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010111011001000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ???????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ????????????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ???????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ????????????룵쨵?룵첂?룵₃룵ぁ熉????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ???????룵ㄱ存い룫횕い?룵₃룵｝룵ㄱ??????????