同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001110111011110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111???????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý?ªª¡Ýíªª?????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý?ªª¡Ýíªª??????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý??????????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý??????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý?ªª¡Ýíªª?????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý?ªª¡Ýíªª??????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý??????????N?????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý?ªª¡Ýíªª?????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý?ªª¡Ýíªª??????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý??????????ª£ýª£ýªª¡¯ªª??ªª¡êíª¤?ª£ýª£ý????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001110111011110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111???????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」??宵ェ。ン憘ェ?????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」??宵ェ。ン憘ェ??????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」???????????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」???????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」??宵ェ。ン憘ェ?????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」??宵ェ。ン憘ェ??????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」???????????N?????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」??宵ェ。ン憘ェ?????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」??宵ェ。ン憘ェ??????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」???????????宵」?宵」?宵ェ。ッ宵ェ??宵ェ。?ェ、?宵」?宵」?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001110111011110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111???????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä???Ã−蹣?????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä???Ã−蹣??????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä????????????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä????????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä???Ã−蹣?????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä???Ã−蹣??????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä????????????N?????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä???Ã−蹣?????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä???Ã−蹣??????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä????????????Ä????¨Ã??Ã♀蹣?Ä??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001110111011110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111011000111110101010101010101010000110101111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010101010100001111010101110110110101010101001000011111110001111101010101010001111111101100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001110111011110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111100011111010101010101010101000011101110111101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101010101010000111101010111011011010101010100100001111111000111110101010101000111111110110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000111011101111011011010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010101010101000011110101011101101101010101010010000111111100011111010101010100011111111011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111???????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}?룵ぁ枇お?????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}?룵ぁ枇お??????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}??????????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}??????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}?룵ぁ枇お?????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}?룵ぁ枇お??????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}??????????N?????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}?룵ぁ枇お?????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}?룵ぁ枇お??????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}??????????룵}룵}룵ぁ캀お??룵ぁ悠い?룵}룵}????