同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111???????ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡????«ã?????ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡????«ã?????ª¢«ÁªÓª¡???¡ë«Â???ªÓª¡??????????ª¢«ÁªÓª¡????«Ô?¢Ã???ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡??????ªÓª¡????????ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡????«ã?????ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡????«ã?????ª¢«ÁªÓª¡???¡ë«Â???ªÓª¡???????????ª¢«ÁªÓª¡????N?????ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡????«ã?????ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡????«ã?????ª¢«ÁªÓª¡???¡ë«Â???ªÓª¡??????????ª¢«ÁªÓª¡????«Ô?¢Ã???ª¢«ÁªÓª¡??????ªÓª¡??????ªÓª¡??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111???????宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。????将?????宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。????将?????宵「将チ宵モ宵。???。?ォツ???宵モ宵。??????????宵「将チ宵モ宵。????将ヤ?召テ???宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。??????宵モ宵。????????宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。????将?????宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。????将?????宵「将チ宵モ宵。???。?ォツ???宵モ宵。???????????宵「将チ宵モ宵。????N?????宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。????将?????宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。????将?????宵「将チ宵モ宵。???。?ォツ???宵モ宵。??????????宵「将チ宵モ宵。????将ヤ?召テ???宵「将チ宵モ宵。??????宵モ宵。??????宵モ宵。??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111???????ÀïÖÁ??????ÖÁ????ù?????ÀïÖÁ??????ÖÁ????ù?????ÀïÖÁ???°î???ÖÁ??????????ÀïÖÁ????ô?¦???ÀïÖÁ??????ÖÁ??????ÖÁ????????ÀïÖÁ??????ÖÁ????ù?????ÀïÖÁ??????ÖÁ????ù?????ÀïÖÁ???°î???ÖÁ???????????ÀïÖÁ????N?????ÀïÖÁ??????ÖÁ????ù?????ÀïÖÁ??????ÖÁ????ù?????ÀïÖÁ???°î???ÖÁ??????????ÀïÖÁ????ô?¦???ÀïÖÁ??????ÖÁ??????ÖÁ??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????ӏ??????돫??????ӏ????????????????????ӏ????????????????????????ӏ??????????ӏ??????????ӏ??????????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????ӏ??????돫??????ӏ?????????????????????ӏ??????N?????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????ӏ??????????ӏ??????????????????????ӏ??????돫??????ӏ????????????????????ӏ????????????????????????ӏ??????????ӏ??????????ӏ????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111100000110001111101010101101001110001111101010101010000100111111001111110011111110100001111010111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011110000011000111110101010110100111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111000001100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111???????룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ????룶岫????룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ????룶岫????룵쥚チ룵訥ぁ???〓룶집??룵訥ぁ??????????룵쥚チ룵訥ぁ????룶匿룫찹??룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ??????룵訥ぁ????????룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ????룶岫????룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ????룶岫????룵쥚チ룵訥ぁ???〓룶집??룵訥ぁ???????????룵쥚チ룵訥ぁ????N?????룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ????룶岫????룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ????룶岫????룵쥚チ룵訥ぁ???〓룶집??룵訥ぁ??????????룵쥚チ룵訥ぁ????룶匿룫찹??룵쥚チ룵訥ぁ??????룵訥ぁ??????룵訥ぁ??????