ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ª¢«¡????????ª¢«¡?????????????????????????ª¢«¡????????ª¢«¡???????????????????N?????ª¢«¡????????ª¢«¡???????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????宵｢将｡????????宵｢将｡?????????????????????????宵｢将｡????????宵｢将｡???????????????????N?????宵｢将｡????????宵｢将｡???????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Àá????????Àá?????????????????????????Àá????????Àá???????????????????N?????Àá????????Àá???????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룵쥚ァ????????룵쥚ァ?????????????????????????룵쥚ァ????????룵쥚ァ???????????????????N?????룵쥚ァ????????룵쥚ァ???????????????????????