ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????©¡«ä??©¡«ä???????©¡«ä??©¡«ä????????????????©¡«ä????©¡«ä???????????©¡«ä??©¡«ä???????©¡«ä??©¡«ä?????????????????????N?????©¡«ä??©¡«ä???????©¡«ä??©¡«ä????????????????©¡«ä????©¡«ä?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将????????????????娼｡将????娼｡将???????????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将?????????????????????N?????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将????????????????娼｡将????娼｡将?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Æü??Æü???????Æü??Æü????????????????Æü????Æü???????????Æü??Æü???????Æü??Æü?????????????????????N?????Æü??Æü???????Æü??Æü????????????????Æü????Æü?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룴죴ヤ??룴죴ヤ???????룴죴ヤ??룴죴ヤ????????????????룴죴ヤ????룴죴ヤ???????????룴죴ヤ??룴죴ヤ???????룴죴ヤ??룴죴ヤ?????????????????????N?????룴죴ヤ??룴죴ヤ???????룴죴ヤ??룴죴ヤ????????????????룴죴ヤ????룴죴ヤ?????????