ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101010001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010100011111100111111	???????©¡«??©¡«???????©¡«??©¡«????????????????©¡«????©¡«????¡ñ«±?¡Þª????©¡«??©¡«???????©¡«??©¡«???????????????????¡ñ«±??N?????©¡«??©¡«???????©¡«??©¡«????????????????©¡«????©¡«????¡ñ«±?¡Þª??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101010001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010100011111100111111	???????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将????????????????娼｡将????娼｡将????｡ｫｱ?｡ﾞ宵????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将???????????????????｡ｫｱ??N?????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将????????????????娼｡将????娼｡将????｡ｫｱ?｡ﾞ宵??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101010001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010100011111100111111	???????Æ??Æ???????Æ??Æ????????????????Æ????Æ????¢é?±????Æ??Æ???????Æ??Æ???????????????????¢é??N?????Æ??Æ???????Æ??Æ????????????????Æ????Æ????¢é?±??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101010001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010100011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫱??ޏ????????????????????????????????????????????????????????񏫱??N???????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫱??ޏ???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100010011111110100001110111101000111110101010001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011000100111111101000011101111010001111101010100011111100111111	???????룴죴??룴죴???????룴죴??룴죴????????????????룴죴????룴죴????∵룶괄◇룵????룴죴??룴죴???????룴죴??룴죴???????????????????∵룶괄?N?????룴죴??룴죴???????룴죴??룴죴????????????????룴죴????룴죴????∵룶괄◇룵??