同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010100110110000001111110011111100111111???????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ?????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ???????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤???????????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¢Â??©°?????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ?????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ???????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤??????????N?????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ?????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤?¢ð?¡­???¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ???????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¡ñ?ª¤???????????¢ð??¡ñ???¢ð??¡ñ??¢Â??©°???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010100110110000001111110011111100111111???????召??。???召??。??。?宵、?召?。ュ???召??。???召??。?????召??。???召??。??。?宵、?召?。ュ???召??。???召??。???????召??。???召??。??。?宵、???????????召??。???召??。??召ツ??娼ー?????召??。???召??。??。?宵、?召?。ュ???召??。???召??。?????召??。???召??。??。?宵、?召?。ュ???召??。???召??。???????召??。???召??。??。?宵、??????????N?????召??。???召??。??。?宵、?召?。ュ???召??。???召??。?????召??。???召??。??。?宵、?召?。ュ???召??。???召??。???????召??。???召??。??。?宵、???????????召??。???召??。??召ツ??娼ー???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010100110110000001111110011111100111111???????¤??¢???¤??¢??¢?Â?¤?´???¤??¢???¤??¢?????¤??¢???¤??¢??¢?Â?¤?´???¤??¢???¤??¢???????¤??¢???¤??¢??¢?Â???????????¤??¢???¤??¢??¡??Þ?????¤??¢???¤??¢??¢?Â?¤?´???¤??¢???¤??¢?????¤??¢???¤??¢??¢?Â?¤?´???¤??¢???¤??¢???????¤??¢???¤??¢??¢?Â??????????N?????¤??¢???¤??¢??¢?Â?¤?´???¤??¢???¤??¢?????¤??¢???¤??¢??¢?Â?¤?´???¤??¢???¤??¢???????¤??¢???¤??¢??¢?Â???????????¤??¢???¤??¢??¡??Þ???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010100110110000001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111100000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111110100001111100010011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010100110110000001111110011111100111111???????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}룫栓∼???룫栓?∵???룫栓?∵?????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}룫栓∼???룫栓?∵???룫栓?∵???????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}??????????룫栓?∵???룫栓?∵??룫집?룴?????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}룫栓∼???룫栓?∵???룫栓?∵?????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}룫栓∼???룫栓?∵???룫栓?∵???????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}?????????N?????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}룫栓∼???룫栓?∵???룫栓?∵?????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}룫栓∼???룫栓?∵???룫栓?∵???????룫栓?∵???룫栓?∵??∵?룵}??????????룫栓?∵???룫栓?∵??룫집?룴???