ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111	???????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø????¢Â¡ø??¡ñ«®??¡ñ¢î?¢Â¡ß???¡ñ«®???????¢Â¡ø???¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø????¢Â¡ø??¡ñ«®??¡ñ¢î?¢Â¡ß???¡ñ«®???????¢Â¡ø???¢Â¡ø????????¢Â¡ø?N?????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø????¢Â¡ø??¡ñ«®??¡ñ¢î?¢Â¡ß???¡ñ«®???????¢Â¡ø???¢Â¡ø????????????¢Â¡ø??????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???¢Â¡ø????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111	???????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡ｫｮ??｡｢?召ﾂ｡ﾟ???｡ｫｮ???????召ﾂ｡???召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????｡｢???????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡ｫｮ??｡｢?召ﾂ｡ﾟ???｡ｫｮ???????召ﾂ｡???召ﾂ｡????????召ﾂ｡?N?????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡ｫｮ??｡｢?召ﾂ｡ﾟ???｡ｫｮ???????召ﾂ｡???召ﾂ｡????????????召ﾂ｡??????｡｢???????召ﾂ｡???召ﾂ｡????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111	???????¡§???¡§??????¡§????¡§???¡§??????¡§????¡§??¢ç??¢®?¡×???¢ç???????¡§???¡§????????????¡§??????¢®???????¡§???¡§??????¡§???¡§??????¡§????¡§???¡§??????¡§????¡§??¢ç??¢®?¡×???¢ç???????¡§???¡§????????¡§?N?????¡§???¡§??????¡§????¡§???¡§??????¡§????¡§??¢ç??¢®?¡×???¢ç???????¡§???¡§????????????¡§??????¢®???????¡§???¡§????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111	?????????¡??????¡?????????¡???????¡??????¡?????????¡???????¡????񏫮????????¡?????񏫮?????????¡??????¡???????????????¡???????????????????¡??????¡?????????¡??????¡?????????¡???????¡??????¡?????????¡???????¡????񏫮????????¡?????񏫮?????????¡??????¡???????????¡??N???????¡??????¡?????????¡???????¡??????¡?????????¡???????¡????񏫮????????¡?????񏫮?????????¡??????¡???????????????¡???????????????????¡??????¡?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111	???????룫징濯??룫징濯?????룫징濯???룫징濯??룫징濯?????룫징濯???룫징濯?∵룶??∵룫荏룫징粃??∵룶???????룫징濯??룫징濯???????????룫징濯?????∵룫荏??????룫징濯??룫징濯?????룫징濯??룫징濯?????룫징濯???룫징濯??룫징濯?????룫징濯???룫징濯?∵룶??∵룫荏룫징粃??∵룶???????룫징濯??룫징濯???????룫징濯N?????룫징濯??룫징濯?????룫징濯???룫징濯??룫징濯?????룫징濯???룫징濯?∵룶??∵룫荏룫징粃??∵룶???????룫징濯??룫징濯???????????룫징濯?????∵룫荏??????룫징濯??룫징濯???