ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â??????????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â??????????¡ñª¤?¢í¢Â????????????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â???????????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â??????????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â??????????¡ñª¤?¢í¢Â???????????N?????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â??????????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â??????????¡ñª¤?¢í¢Â????????????¢Â«Ð??¢î??????¡ñª¤?¢í¢Â?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ??????????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ??????????｡ｪ､?召尞｢ﾂ????????????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ???????????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ??????????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ??????????｡ｪ､?召尞｢ﾂ???????????N?????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ??????????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ??????????｡ｪ､?召尞｢ﾂ????????????召ﾂ将ﾐ??召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¡ñ??®??????¢Â?©¡??????????¡ñ??®??????¢Â?©¡??????????¢Â?©¡????????????¡ñ??®??????¢Â?©¡???????????¡ñ??®??????¢Â?©¡??????????¡ñ??®??????¢Â?©¡??????????¢Â?©¡???????????N?????¡ñ??®??????¢Â?©¡??????????¡ñ??®??????¢Â?©¡??????????¢Â?©¡????????????¡ñ??®??????¢Â?©¡?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????񏪤???폢???????????????????????????񏪤???폢????????????񏪤???폢?????????????????????????????񏪤???폢????????????????????????????񏪤???폢???????????????????????????񏪤???폢????????????񏪤???폢????????????N?????????????????????񏪤???폢???????????????????????????񏪤???폢????????????񏪤???폢?????????????????????????????񏪤???폢??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈??????????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈??????????∵룵｝룫日◈????????????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈???????????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈??????????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈??????????∵룵｝룫日◈???????????N?????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈??????????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈??????????∵룵｝룫日◈????????????룫혧バ??룫荏?????∵룵｝룫日◈?????????