ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111	???????¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿??????¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿?????????¢Â?¢í¡ë??????????ªÒ«¿¢ìª¤??¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿????¢Â?¢ìªÔ?????¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿??????¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿?????????¢Â?¢í¡ë?????????N?????¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿??????¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿?????????¢Â?¢í¡ë??????????ªÒ«¿¢ìª¤??¢Â«¢?¡ñ«³«å???¢ì?«¿????¢Â?¢ìªÔ???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111	???????召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ??????召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ?????????召ﾂ?召悅??????????宵ﾒ将ｿ召?ｪ､??召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ????召ﾂ?召?ｪﾔ?????召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ??????召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ?????????召ﾂ?召悅?????????N?????召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ??????召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ?????????召ﾂ?召悅??????????宵ﾒ将ｿ召?ｪ､??召ﾂ将｢?｡ｫｳ将???召?将ｿ????召ﾂ?召?ｪﾔ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111	???????¡à?¢ëû???ª?í??????¡à?¢ëû???ª?í?????????¡?©°??????????ÒíªÂ??¡à?¢ëû???ª?í????¡?ªÔ?????¡à?¢ëû???ª?í??????¡à?¢ëû???ª?í?????????¡?©°?????????N?????¡à?¢ëû???ª?í??????¡à?¢ëû???ª?í?????????¡?©°??????????ÒíªÂ??¡à?¢ëû???ª?í????¡?ªÔ???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111	?????????????񏫳?????????????????????????񏫳???????????????????????????????????????????ҏ????쏪?????????񏫳???????????????????????쏪????????????񏫳?????????????????????????񏫳????????????????????????????????????????N???????????񏫳?????????????????????????񏫳???????????????????????????????????????????ҏ????쏪?????????񏫳???????????????????????쏪????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101000100011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011101111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111100111111	???????룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌?????룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌????????룫집룫立熉?????????룵欄タ룫鷹い??룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌???룫집룫鷹ぴ?????룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌?????룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌????????룫집룫立熉????????N?????룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌?????룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌????????룫집룫立熉?????????룵欄タ룫鷹い??룫혧ア?∵룶퀛ュ???룫洧룶엌???룫집룫鷹ぴ???