同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????¢Â©°?????¡ñ¡Þ???¡ñ©Ã???????¢Â©Ì???¡ñ«³¡ñ«ã???¢Â©°?????¡ñ¡Þ???¡ñ©Ã???????¢Â©Ì???¡ñ«³¡ñ«ã???????????????????????????¢Â©°??¢íª¡?¢Â¢´?????¡ñ«Â??????????¢Â©°?????¡ñ¡Þ???¡ñ©Ã???????¢Â©Ì???¡ñ«³¡ñ«ã???¢Â©°?????¡ñ¡Þ???¡ñ©Ã???????¢Â©Ì???¡ñ«³¡ñ«ã?????????????????????????????????????¢Â©°??¢íª¡?¢Â¢´?????¡ñ«ã????????????????????¢Â©°?????¡ñ¡Þ???¡ñ©Ã???????¢Â©Ì???¡ñ«³¡ñ«ã???¢Â©°?????¡ñ¡Þ???¡ñ©Ã???????¢Â©Ì???¡ñ«³¡ñ«ã???????????????????????????¢Â©°??¢íª¡?¢Â¢´?????¡ñ«Â????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????召ツ娼ー?????。゙???。ゥテ???????召ツ娼フ???。ォウ。ォ???召ツ娼ー?????。゙???。ゥテ???????召ツ娼フ???。ォウ。ォ???????????????????????????召ツ娼ー??召尞ェ。?召ツ召エ?????。ォツ??????????召ツ娼ー?????。゙???。ゥテ???????召ツ娼フ???。ォウ。ォ???召ツ娼ー?????。゙???。ゥテ???????召ツ娼フ???。ォウ。ォ?????????????????????????????????????召ツ娼ー??召尞ェ。?召ツ召エ?????。ォ????????????????????召ツ娼ー?????。゙???。ゥテ???????召ツ娼フ???。ォウ。ォ???召ツ娼ー?????。゙???。ゥテ???????召ツ娼フ???。ォウ。ォ???????????????????????????召ツ娼ー??召尞ェ。?召ツ召エ?????。ォツ????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????¡Þ?????¢±???¢ð???????¡ø???¢ë¢ù???¡Þ?????¢±???¢ð???????¡ø???¢ë¢ù???????????????????????????¡Þ??©Á?¡¯?????¢î??????????¡Þ?????¢±???¢ð???????¡ø???¢ë¢ù???¡Þ?????¢±???¢ð???????¡ø???¢ë¢ù?????????????????????????????????????¡Þ??©Á?¡¯?????¢ù????????????????????¡Þ?????¢±???¢ð???????¡ø???¢ë¢ù???¡Þ?????¢±???¢ð???????¡ø???¢ë¢ù???????????????????????????¡Þ??©Á?¡¯?????¢î????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????񏫳???????????????????????????????????????񏫳??????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????񏫳???????????????????????????????????????񏫳????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????񏫳???????????????????????????????????????񏫳??????????????????????????????????????폪??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????룫혧ʼn?????∵◇???∵룴찹??????룫혧㈛???∵룶끝存ャ???룫혧ʼn?????∵◇???∵룴찹??????룫혧㈛???∵룶끝存ャ???????????????????????????룫혧ʼn??룫日ぁ?룫혧¤?????∵룶집?????????룫혧ʼn?????∵◇???∵룴찹??????룫혧㈛???∵룶끝存ャ???룫혧ʼn?????∵◇???∵룴찹??????룫혧㈛???∵룶끝存ャ?????????????????????????????????????룫혧ʼn??룫日ぁ?룫혧¤?????∵룶岫???????????????????룫혧ʼn?????∵◇???∵룴찹??????룫혧㈛???∵룶끝存ャ???룫혧ʼn?????∵◇???∵룴찹??????룫혧㈛???∵룶끝存ャ???????????????????????????룫혧ʼn??룫日ぁ?룫혧¤?????∵룶집???????