同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ¤ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ´??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫?????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫?????????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫????????????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫?????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫?????????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫?????????????????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫?????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫?????????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠爾偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠雫??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ?????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ?????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ?????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ?????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ?????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ?????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｴ??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??????????????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????????????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????????Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??¤Ŏ??Ž??Ž???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001010100100110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111101000111011000010101001001100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000101010010011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣?????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣?????????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣????????????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣?????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣?????????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣?????????????????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣?????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣?????????????렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렋렻렞렺렱렺ㅕ렞렺렰렺렣??????????????