同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??ŽÃŽªŽÂŽ±??????????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±????????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??ŽÃŽªŽÂŽ±???????????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??N?????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??ŽÃŽªŽÂŽ±??????????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±?ŽÃŽªŽÂŽ°?ŽÃŽªŽÂŽ±??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??偲蒔篠竺??????????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺????????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??偲蒔篠竺???????????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??N?????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??偲蒔篠竺??????????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺?偲蒔篠鴫?偲蒔篠竺??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??ﾃｪﾂｱ??????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??ﾃｪﾂｱ???????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??N?????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??ﾃｪﾂｱ??????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111????????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž????Î??Ž????????????Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž??????????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž????Î??Ž?????????????Î??Ž???Î??Ž???N??????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž????Î??Ž????????????Î??Ž???Î??Ž????????Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???Î??Ž???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000000111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100000011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110000001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111???????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠??렻렕렺렠??????????렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠????????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠??렻렕렺렠???????????렻렕렺렟?렻렕렺렠??N?????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠??렻렕렺렠??????????렻렕렺렟?렻렕렺렠??????렻렕렺렟?렻렕렺렠?렻렕렺렟?렻렕렺렠??????