同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101011001111111010010011101000100011101010010110001110101010101000111011001110100011101011010100111111100011101010110000111111101001001110101111011001111100100011111110001110101011000011111100111111001111111000111010111101100011101010111100111111101001001111000110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬?????????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬?????????Ž½Ž«?¤èŽ¥ŽªŽÎŽµ?Ž¬?¤ëÙò?Ž¬???Ž½Ž¯?¤ñŽ½Ž¦?¤ñŽ½Ž«????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬????????????Ž½Ž«?¤ç¤·é?Ž¬?¤ç¾±???????????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬?????????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬?????????Ž½Ž«?¤èŽ¥ŽªŽÎŽµ?Ž¬?¤ëÙò?Ž¬???Ž½Ž¯?¤ñŽ½Ž¦?¤ñŽ½Ž«????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬??????????Ž½Ž«?¤èŽ¥ŽªŽÎŽµ?Ž¬?¤ëÙò?Ž¬???Ž½Ž¯?¤ñŽ½Ž¦?¤ñŽ½Ž«???Ž½Ž¯?¤ñŽ½Ž¦?¤ñŽ½Ž«???Ž½Ž§??????N?????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬?????????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬?????????Ž½Ž«?¤èŽ¥ŽªŽÎŽµ?Ž¬?¤ëÙò?Ž¬???Ž½Ž¯?¤ñŽ½Ž¦?¤ñŽ½Ž«????Ž½Ž¬?¤ëÙò?Ž¬????????????Ž½Ž«?¤ç¤·é?Ž¬?¤ç¾±?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101011001111111010010011101000100011101010010110001110101010101000111011001110100011101011010100111111100011101010110000111111101001001110101111011001111100100011111110001110101011000011111100111111001111111000111010111101100011101010111100111111101001001111000110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????漆汐?、??汐?????????漆汐?、??汐?????????漆辞?、闔・蒔斜七?汐?、??汐???漆識?、ス示?、ス辞????漆汐?、??汐????????????漆辞?、遉キ鴆痔?汐?、鄒ア???????????漆汐?、??汐?????????漆汐?、??汐?????????漆辞?、闔・蒔斜七?汐?、??汐???漆識?、ス示?、ス辞????漆汐?、??汐??????????漆辞?、闔・蒔斜七?汐?、??汐???漆識?、ス示?、ス辞???漆識?、ス示?、ス辞???漆而??????N?????漆汐?、??汐?????????漆汐?、??汐?????????漆辞?、闔・蒔斜七?汐?、??汐???漆識?、ス示?、ス辞????漆汐?、??汐????????????漆辞?、遉キ鴆痔?汐?、鄒ア?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101011001111111010010011101000100011101010010110001110101010101000111011001110100011101011010100111111100011101010110000111111101001001110101111011001111100100011111110001110101011000011111100111111001111111000111010111101100011101010111100111111101001001111000110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????スャ?る搨?ャ?????????スャ?る搨?ャ?????????スォ?よ・ェホオ?ャ?る搨?ャ???スッ?ゑスヲ?ゑスォ????スャ?る搨?ャ????????????スォ?ょし蜿、?ャ?ょ庄???????????スャ?る搨?ャ?????????スャ?る搨?ャ?????????スォ?よ・ェホオ?ャ?る搨?ャ???スッ?ゑスヲ?ゑスォ????スャ?る搨?ャ??????????スォ?よ・ェホオ?ャ?る搨?ャ???スッ?ゑスヲ?ゑスォ???スッ?ゑスヲ?ゑスォ???スァ??????N?????スャ?る搨?ャ?????????スャ?る搨?ャ?????????スォ?よ・ェホオ?ャ?る搨?ャ???スッ?ゑスヲ?ゑスォ????スャ?る搨?ャ????????????スォ?ょし蜿、?ャ?ょ庄?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101011001111111010010011101000100011101010010110001110101010101000111011001110100011101011010100111111100011101010110000111111101001001110101111011001111100100011111110001110101011000011111100111111001111111000111010111101100011101010111100111111101001001111000110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????莥???Ύ?????????????????????񎽎???񎽎???????????????????????????????????礷??????羱???????????????????????????????????????????????????????????莥???Ύ?????????????????????񎽎???񎽎?????????????????????????????????莥???Ύ?????????????????????񎽎???񎽎??????????񎽎???񎽎??????????????N?????????????????????????????????????????????????????莥???Ύ?????????????????????񎽎???񎽎???????????????????????????????????礷??????羱?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101011001111111010010011101000100011101010010110001110101010101000111011001110100011101011010100111111100011101010110000111111101001001110101111011001111100100011111110001110101011000011111100111111001111111000111010111101100011101010111100111111101001001111000110001110101111011000111010100110001111111010010011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111110001110101111011000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111010001000111010100101100011101010101010001110110011101000111010110101001111111000111010101100001111111010010011101011110110011111001000111111100011101010110000111111001111110011111110001110101111011000111010101111001111111010010011110001100011101011110110001110101001100011111110100100111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011000011111110100100111010111101100111110010001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101010110011111110100100111001111010010010110111111010011110111110001110101001000011111110001110101011000011111110100100111001111011111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????렰렗?ㅻ茂?렗?????????렰렗?ㅻ茂?렗?????????렰렖?ㅸ렏렕롈렦?렗?ㅻ茂?렗???렰렞?ㆁ렰렑?ㆁ렰렖????렰렗?ㅻ茂?렗????????????렰렖?ㅷㅇ旭렎?렗?ㅷ쓩???????????렰렗?ㅻ茂?렗?????????렰렗?ㅻ茂?렗?????????렰렖?ㅸ렏렕롈렦?렗?ㅻ茂?렗???렰렞?ㆁ렰렑?ㆁ렰렖????렰렗?ㅻ茂?렗??????????렰렖?ㅸ렏렕롈렦?렗?ㅻ茂?렗???렰렞?ㆁ렰렑?ㆁ렰렖???렰렞?ㆁ렰렑?ㆁ렰렖???렰렒??????N?????렰렗?ㅻ茂?렗?????????렰렗?ㅻ茂?렗?????????렰렖?ㅸ렏렕롈렦?렗?ㅻ茂?렗???렰렞?ㆁ렰렑?ㆁ렰렖????렰렗?ㅻ茂?렗????????????렰렖?ㅷㅇ旭렎?렗?ㅷ쓩?????????