ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100100001111110011111100111111001111111110010111100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111110001110101100110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111111110010111100010101100101110100010001110101001000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????½?¥?åâ?¡÷??³???½?¦?åâ²è¤??¦????½?¥?åâ?¡÷??³???½?¦?åâ²è¤??¦????½?¨?åâ°èÈº??µ???½?¥?åâ?¡÷????????½?¦????¯???½?¦???????????½?¥?åâ?¡÷??³???½?¦?åâ²è¤??¦????½?¥?åâ?¡÷??³???½?¦?åâ²è¤??¦????½?¨?åâ°èÈº??µ???½?¥?åâ?¡÷????????½?¨?åâ°èÈº??µ???½?¤????åâ?¡ñ?????½?¥?åâ?¡÷??³???½?¦?åâ²è¤??¦????½?¥?åâ?¡÷??³???½?¦?åâ²è¤??¦????½?¨?åâ°èÈº??µ???½?¥?åâ?¡÷????????½?¦????¯???½?¦?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100100001111110011111100111111001111111110010111100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111110001110101100110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111111110010111100010101100101110100010001110101001000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????漆?磁?裘?｡??宍???漆?示?裘ｲ闔､??示????漆?磁?裘?｡??宍???漆?示?裘ｲ闔､??示????漆?耳?裘ｰ霾ｺ??七???漆?磁?裘?｡????????漆?示????識???漆?示???????????漆?磁?裘?｡??宍???漆?示?裘ｲ闔､??示????漆?磁?裘?｡??宍???漆?示?裘ｲ闔､??示????漆?耳?裘ｰ霾ｺ??七???漆?磁?裘?｡????????漆?耳?裘ｰ霾ｺ??七???漆?痔????裘?｡?????漆?磁?裘?｡??宍???漆?示?裘ｲ闔､??示????漆?磁?裘?｡??宍???漆?示?裘ｲ闔､??示????漆?耳?裘ｰ霾ｺ??七???漆?磁?裘?｡????????漆?示????識???漆?示?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100100001111110011111100111111001111111110010111100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111110001110101100110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111111110010111100010101100101110100010001110101001000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ｽ?･?繧?＠??ｳ???ｽ?ｦ?繧画､??ｦ????ｽ?･?繧?＠??ｳ???ｽ?ｦ?繧画､??ｦ????ｽ?ｨ?繧域蛤??ｵ???ｽ?･?繧?＠????????ｽ?ｦ????ｯ???ｽ?ｦ???????????ｽ?･?繧?＠??ｳ???ｽ?ｦ?繧画､??ｦ????ｽ?･?繧?＠??ｳ???ｽ?ｦ?繧画､??ｦ????ｽ?ｨ?繧域蛤??ｵ???ｽ?･?繧?＠????????ｽ?ｨ?繧域蛤??ｵ???ｽ?､????繧?¢?????ｽ?･?繧?＠??ｳ???ｽ?ｦ?繧画､??ｦ????ｽ?･?繧?＠??ｳ???ｽ?ｦ?繧画､??ｦ????ｽ?ｨ?繧域蛤??ｵ???ｽ?･?繧?＠????????ｽ?ｦ????ｯ???ｽ?ｦ?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100100001111110011111100111111001111111110010111100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111110001110101100110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111111110010111100010101100101110100010001110101001000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????莤??????????????????????????????????莤?????????????????Ⱥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莤??????????????????????????????????莤?????????????????Ⱥ???????????????????????????????????Ⱥ????????????????????????????????????????????????????莤??????????????????????????????????莤?????????????????Ⱥ??????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010010100111111111001011110001000111111101000011111011100111111001111111000111010110011001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010011000111111111001011110001010110010111010001000111010100100001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010101000001111111110010111100010101100001110100011001000101110100011111100111111100011101011010100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100100001111110011111100111111001111111110010111100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001010011111111100101111000100011111110100001111101110011111100111111100011101011001100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111111100101111000101011001011101000100011101010010000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111110001110101100110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111111110010111100010101100101110100010001110101001000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101011110100111111100011101010100000111111111001011110001010110000111010001100100010111010001111110011111110001110101101010011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100101001111111110010111100010001111111010000111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111010011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101011110011111100111111001111111000111010111101001111111000111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????렰?렏?億?⊇??렢???렰?렑?億꿱렎??렑????렰?렏?億?⊇??렢???렰?렑?億꿱렎??렑????렰?렓?億계횐??렦???렰?렏?億?⊇????????렰?렑????렞???렰?렑???????????렰?렏?億?⊇??렢???렰?렑?億꿱렎??렑????렰?렏?億?⊇??렢???렰?렑?億꿱렎??렑????렰?렓?億계횐??렦???렰?렏?億?⊇????????렰?렓?億계횐??렦???렰?렎????億?∵?????렰?렏?億?⊇??렢???렰?렑?億꿱렎??렑????렰?렏?億?⊇??렢???렰?렑?億꿱렎??렑????렰?렓?億계횐??렦???렰?렏?億?⊇????????렰?렑????렞???렰?렑?????????