同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©???????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©???????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©?????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©????????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©???????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©???????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©?????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©?N?????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©???????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©???????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©?????????Ž¶ŽÃŽ¦íæ²íŽ£Ž¶???Ž¶?Ž¡ãöŽ©??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自???????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自???????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自?????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自????????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自???????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自???????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自?????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自?N?????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自???????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自???????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自?????????叱偲示淼ｲ寬｣叱???叱?治胯自??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ?????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ?????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ?N?????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ?????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???ｶ?｡笆ｩ??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????Î???펣????????????????????????????Î???펣????????????????????????????Î???펣?????????????????????Î???펣??????????????????????????Î???펣?????????????????????????????Î???펣????????????????????????????Î???펣????????????????????????????Î???펣?????????????????????Î???펣??????????????????????????Î???펣?????????????????????Î???펣???????????????N????????Î???펣????????????????????????????Î???펣????????????????????????????Î???펣?????????????????????Î???펣??????????????????????????Î???펣????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001110101101101000111011000011100011101010011011101101111001101011001011101101100011101010001110001110101101100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010100001111000111111011010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110100011101100001110001110101001101110110111100110101100101110110110001110101000111000111010110110001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111101101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011010001110110000111000111010100110111011011110011010110010111011011000111010100011100011101011011000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101000011110001111110110100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔???????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔???????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔?????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔????????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔???????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔???????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔?????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔?N?????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔???????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔???????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔?????????렧렻렑掌뀄렍렧???렧?렊迅렔??????????