同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111010011000111010111000100011101010000100111111100011101010110100111111111011101010111010001110101011001110100111111100100011101011101100111111111010101010110011010110111011010011111100111111111011011110111110001110101001010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111111010101011111011001000111010001000111010100011110001001110110100111111101110101110011010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111001111111000111010100011001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101010101100110101101110110110001110101110000011111100111111001111111000111010101010001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101111101001101110101110110100111111100011101010110100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011101001100011101011100010001110101000010011111110001110101011010011111111101110101011101000111010101100111010011111110010001110101110110011111111101010101011001101011011101101001111110011111111101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111110011111100111111???????Ž£??Øí?Ž°?Ž°ê¬Ö편???Žª??Øí?Ž°?Ž°ëéºí?Ž­????Ž£??Øí?Ž°?Ž°ê¬Ö편???Žª??Øí?Ž°?Ž°ëéºí?Ž­???Ž¢í?Ž®?îÁ????????Î鎸Ž¡?Ž­?¬éüŽ»?ê¬Öí??í?Ž®?????Ž£??Øí?Ž°?Ž°ê¬Ö편???Žª??Øí?Ž°?Ž°ëéºí?Ž­????Ž£??Øí?Ž°?Ž°ê¬Ö편???Žª??Øí?Ž°?Ž°ëéºí?Ž­???Ž¢í?Ž®?îÁ????????Ž¢í?Ž®?îÁ?ê¾È莣Äí?ºæŽ¼???????Ž£??Øí?Ž°?Ž°ê¬Ö편???Žª??Øí?Ž°?Ž°ëéºí?Ž­????Ž£??Øí?Ž°?Ž°ê¬Ö편???Žª??Øí?Ž°?Ž°ëéºí?Ž­???Ž¢í?Ž®?îÁ????????Î鎸Ž¡?Ž­?¬éüŽ»?ê¬Öí??í?Ž®???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111010011000111010111000100011101010000100111111100011101010110100111111111011101010111010001110101011001110100111111100100011101011101100111111111010101010110011010110111011010011111100111111111011011110111110001110101001010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111111010101011111011001000111010001000111010100011110001001110110100111111101110101110011010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111001111111000111010100011001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101010101100110101101110110110001110101110000011111100111111001111111000111010101010001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101111101001101110101110110100111111100011101010110100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011101001100011101011100010001110101000010011111110001110101011010011111111101110101011101000111010101100111010011111110010001110101110110011111111101010101011001101011011101101001111110011111111101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111110011111100111111???????璽??リ?鴫?鴫?ヨ寬ク???蒔??リ?鴫?鴫?コ?鹿????璽??リ?鴫?鴫?ヨ寬ク???蒔??リ?鴫?鴫?コ?鹿???爾瀅磁?式?錝????????ホ骼ク治?鹿?鈹汐鵈悉??ヨ??瀅磁?式?????璽??リ?鴫?鴫?ヨ寬ク???蒔??リ?鴫?鴫?コ?鹿????璽??リ?鴫?鴫?ヨ寬ク???蒔??リ?鴫?鴫?コ?鹿???爾瀅磁?式?錝????????爾瀅磁?式?錝??ネ闔」ト?コ謗シ???????璽??リ?鴫?鴫?ヨ寬ク???蒔??リ?鴫?鴫?コ?鹿????璽??リ?鴫?鴫?ヨ寬ク???蒔??リ?鴫?鴫?コ?鹿???爾瀅磁?式?錝????????ホ骼ク治?鹿?鈹汐鵈悉??ヨ??瀅磁?式???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111010011000111010111000100011101010000100111111100011101010110100111111111011101010111010001110101011001110100111111100100011101011101100111111111010101010110011010110111011010011111100111111111011011110111110001110101001010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111111010101011111011001000111010001000111010100011110001001110110100111111101110101110011010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111001111111000111010100011001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101010101100110101101110110110001110101110000011111100111111001111111000111010101010001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101111101001101110101110110100111111100011101010110100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011101001100011101011100010001110101000010011111110001110101011010011111111101110101011101000111010101100111010011111110010001110101110110011111111101010101011001101011011101101001111110011111111101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111110011111100111111???????」??罹?ー?ー蟐幎ク???ェ??罹?ー?ー謇鷺?ュ????」??罹?ー?ー蟐幎ク???ェ??罹?ー?ー謇鷺?ュ???「迴・?ョ?鄙????????礼ク。?ュ?隨ャ蝨サ?蟐幎??迴・?ョ?????」??罹?ー?ー蟐幎ク???ェ??罹?ー?ー謇鷺?ュ????」??罹?ー?ー蟐幎ク???ェ??罹?ー?ー謇鷺?ュ???「迴・?ョ?鄙????????「迴・?ョ?鄙?蠑疲」庭?堺シ???????」??罹?ー?ー蟐幎ク???ェ??罹?ー?ー謇鷺?ュ????」??罹?ー?ー蟐幎ク???ェ??罹?ー?ー謇鷺?ュ???「迴・?ョ?鄙????????礼ク。?ュ?隨ャ蝨サ?蟐幎??迴・?ョ???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111010011000111010111000100011101010000100111111100011101010110100111111111011101010111010001110101011001110100111111100100011101011101100111111111010101010110011010110111011010011111100111111111011011110111110001110101001010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111111010101011111011001000111010001000111010100011110001001110110100111111101110101110011010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111001111111000111010100011001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101010101100110101101110110110001110101110000011111100111111001111111000111010101010001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101111101001101110101110110100111111100011101010110100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011101001100011101011100010001110101000010011111110001110101011010011111111101110101011101000111010101100111010011111110010001110101110110011111111101010101011001101011011101101001111110011111111101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111110011111100111111?????????????????????편???????????????????????????????????????편??????????????????????????????????????????鎸????????????????????????????????????????편???????????????????????????????????????편?????????????????????????????????????????????????????莣????掼?????????????????????편???????????????????????????????????????편??????????????????????????????????????????鎸????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111010011000111010111000100011101010000100111111100011101010110100111111111011101010111010001110101011001110100111111100100011101011101100111111111010101010110011010110111011010011111100111111111011011110111110001110101001010011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010101010110011010110111011011000111010111000001111110011111100111111100011101010101000111111001111111101100011101101001111111000111010110000001111111000111010110000111010111110100110111010111011010011111110001110101011010011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111100011101010001011101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111111110111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111111010101011111011001000111010001000111010100011110001001110110100111111101110101110011010001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101010101011001101011011101101100011101011100000111111001111110011111110001110101010100011111100111111110110001110110100111111100011101011000000111111100011101011000011101011111010011011101011101101001111111000111010101101001111110011111100111111001111111000111010100011001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101010101100110101101110110110001110101110000011111100111111001111111000111010101010001111110011111111011000111011010011111110001110101100000011111110001110101100001110101111101001101110101110110100111111100011101010110100111111001111110011111110001110101000101110110111101111100011101010010100111111100011101010111000111111111011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011101001100011101011100010001110101000010011111110001110101011010011111111101110101011101000111010101100111010011111110010001110101110110011111111101010101011001101011011101101001111110011111111101101111011111000111010100101001111111000111010101110001111110011111100111111???????렍??猛?렟?렟員儡렪???렕??猛?렟?렟邑블?렚????렍??猛?렟?렟員儡렪???렕??猛?렟?렟邑블?렚???렋獐렏?렜?沮????????橋렪렊?렚?裁렗耘렮?員儡??獐렏?렜?????렍??猛?렟?렟員儡렪???렕??猛?렟?렟邑블?렚????렍??猛?렟?렟員儡렪???렕??猛?렟?렟邑블?렚???렋獐렏?렜?沮????????렋獐렏?렜?沮?袁흖렍쿠?뷸렯???????렍??猛?렟?렟員儡렪???렕??猛?렟?렟邑블?렚????렍??猛?렟?렟員儡렪???렕??猛?렟?렟邑블?렚???렋獐렏?렜?沮????????橋렪렊?렚?裁렗耘렮?員儡??獐렏?렜???