同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000100011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100000000111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000010001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000000011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????c?????????????????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\G???è\B????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\@???è\]???????????????????????????c?????????????????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\G???è\B????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\@???è\]??????????????????????????????????U??????c?????????????????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\G???è\B????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\@???è\]???????????????????????????c?????????????????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\G???è\B????è\G??è\Y?????è\G??è\U???è\@???è\]??????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000100011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100000000111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000010001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000000011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従???????????????????????????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従??????????????????????????????????U??????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従???????????????????????????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従??????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000100011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100000000111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000010001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000000011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????c???????????????????G????Y???????G????U?????G?????B??????G????Y???????G????U?????@?????]???????????????????????????c???????????????????G????Y???????G????U?????G?????B??????G????Y???????G????U?????@?????]??????????????????????????????????U??????c???????????????????G????Y???????G????U?????G?????B??????G????Y???????G????U?????@?????]???????????????????????????c???????????????????G????Y???????G????U?????G?????B??????G????Y???????G????U?????@?????]??????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000100011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100000000111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000010001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000000011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????c??????????????????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???G????\???B?????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???@????\???]???????????????????????????c??????????????????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???G????\???B?????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???@????\???]??????????????????????????????????U??????c??????????????????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???G????\???B?????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???@????\???]???????????????????????????c??????????????????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???G????\???B?????\???G???\???Y??????\???G???\???U????\???@????\???]??????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000100011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100000000111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010110010011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101010100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100001000111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000000001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110101100100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101010101001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000111001111110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101000010001111110011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010001110011111100111111111010000101110010001111100011111000111101011001001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111110001111100011110100011100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010101010011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010000000011111100111111001111111110100001011100100011111000111110001111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????c?????????????????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢋???瀛룒뢆????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢄???瀛룒????????????????????????????c?????????????????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢋???瀛룒뢆????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢄???瀛룒???????????????????????????????????U??????c?????????????????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢋???瀛룒뢆????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢄???瀛룒????????????????????????????c?????????????????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢋???瀛룒뢆????瀛룒뢋??瀛룒뢞?????瀛룒뢋??瀛룒뢚???瀛룒뢄???瀛룒???????????????????????????????????U