ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010100110111001111010111110000000111000111000001110100110111011001000011110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001011100110101111001011111111101011100101111010100011100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111011010110110110111010111010100010101011111000111000001010110110111001111010111110000000111010101011100110001101111011011001001010001010001111111110011110101111100000001110110010001101101110001110110010000111100000101110011010101010101000111110110010001111100110011110110010001000101011110011111111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011100011100011111000011011101101100100101000000100111111111001111010111110000000111010111001010010110100010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100101001101110011110101111100000001110001110000011101001101110110010000111100000101110011010111100101111111110101110010111101010001110001110000010101101101110011110101111100000001110101010111001100011011110110110010010100010100011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000110110111000111011001000011110000010111001101010101010100011111011001000111110011001111011001000100010101111001111111110011110110101101101101110101110101000101010111110001110000010101101101110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010010100000010011111111100111101011111000000011101011100101001011010001010111001111110011111100111111	???????U????U?????çµ¶ë¬¦ç¯ã¦ì????????çµ¶ë¬¦ç¯ã¦ìæ¼¿ë¨ã¶ç¯ê¹í?ç¯ì«çµ¶ë¨«ã¶ç¯ê¹í?ç¯ì¸ìæª£ìì¯?çµ¶ë¨«ã¶ç¯ãí?ç¯ë´W?????U????U?????çµ¶ë¬¦ç¯ã¦ì??????????N?????U????U?????çµ¶ë¬¦ç¯ã¦ì????????çµ¶ë¬¦ç¯ã¦ìæ¼¿ë¨ã¶ç¯ê¹í?ç¯ì«çµ¶ë¨«ã¶ç¯ê¹í?ç¯ì¸ìæª£ìì¯?çµ¶ë¨«ã¶ç¯ãí?ç¯ë´W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010100110111001111010111110000000111000111000001110100110111011001000011110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001011100110101111001011111111101011100101111010100011100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111011010110110110111010111010100010101011111000111000001010110110111001111010111110000000111010101011100110001101111011011001001010001010001111111110011110101111100000001110110010001101101110001110110010000111100000101110011010101010101000111110110010001111100110011110110010001000101011110011111111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011100011100011111000011011101101100100101000000100111111111001111010111110000000111010111001010010110100010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100101001101110011110101111100000001110001110000011101001101110110010000111100000101110011010111100101111111110101110010111101010001110001110000010101101101110011110101111100000001110101010111001100011011110110110010010100010100011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000110110111000111011001000011110000010111001101010101010100011111011001000111110011001111011001000100010101111001111111110011110110101101101101110101110101000101010111110001110000010101101101110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010010100000010011111111100111101011111000000011101011100101001011010001010111001111110011111100111111	???????U????U?????邨ｶ?ｦ遽?繝ｦ?????????邨ｶ?ｦ遽?繝ｦ?よｼｿ?ｨ繧ｶ遽??削抽?遽??ｫ邨ｶ?ｫ繧ｶ遽??削抽?遽??ｸ?よｪ｣?呷葦?邨ｶ?ｫ繧ｶ遽?繽?秩?遽??ｴW?????U????U?????邨ｶ?ｦ遽?繝ｦ???????????N?????U????U?????邨ｶ?ｦ遽?繝ｦ?????????邨ｶ?ｦ遽?繝ｦ?よｼｿ?ｨ繧ｶ遽??削抽?遽??ｫ邨ｶ?ｫ繧ｶ遽??削抽?遽??ｸ?よｪ｣?呷葦?邨ｶ?ｫ繧ｶ遽?繽?秩?遽??ｴW???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010100110111001111010111110000000111000111000001110100110111011001000011110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001011100110101111001011111111101011100101111010100011100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111011010110110110111010111010100010101011111000111000001010110110111001111010111110000000111010101011100110001101111011011001001010001010001111111110011110101111100000001110110010001101101110001110110010000111100000101110011010101010101000111110110010001111100110011110110010001000101011110011111111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011100011100011111000011011101101100100101000000100111111111001111010111110000000111010111001010010110100010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100101001101110011110101111100000001110001110000011101001101110110010000111100000101110011010111100101111111110101110010111101010001110001110000010101101101110011110101111100000001110101010111001100011011110110110010010100010100011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000110110111000111011001000011110000010111001101010101010100011111011001000111110011001111011001000100010101111001111111110011110110101101101101110101110101000101010111110001110000010101101101110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010010100000010011111111100111101011111000000011101011100101001011010001010111001111110011111100111111	???????U????U?????腟矩?膀?????????????腟矩?膀?????羲遂???句?蟾????膀???偽襾??句?蟾????膀??語??罟ｌ???腟矩┼?句??????膀????????U????U?????腟矩?膀???????????????N?????U????U?????腟矩?膀?????????????腟矩?膀?????羲遂???句?蟾????膀???偽襾??句?蟾????膀??語??罟ｌ???腟矩┼?句??????膀??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010100110111001111010111110000000111000111000001110100110111011001000011110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001011100110101111001011111111101011100101111010100011100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111011010110110110111010111010100010101011111000111000001010110110111001111010111110000000111010101011100110001101111011011001001010001010001111111110011110101111100000001110110010001101101110001110110010000111100000101110011010101010101000111110110010001111100110011110110010001000101011110011111111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011100011100011111000011011101101100100101000000100111111111001111010111110000000111010111001010010110100010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100101001101110011110101111100000001110001110000011101001101110110010000111100000101110011010111100101111111110101110010111101010001110001110000010101101101110011110101111100000001110101010111001100011011110110110010010100010100011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000110110111000111011001000011110000010111001101010101010100011111011001000111110011001111011001000100010101111001111111110011110110101101101101110101110101000101010111110001110000010101101101110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010010100000010011111111100111101011111000000011101011100101001011010001010111001111110011111100111111	???????U????U?????絶묦節ユ쇂????????絶묦節ユ쇂漿뗨ザ節깍풊?節숫絶먫ザ節깍풊?節썸쇂檣쏙숯?絶먫ザ節㏆풁?節딴W?????U????U?????絶묦節ユ쇂??????????N?????U????U?????絶묦節ユ쇂????????絶묦節ユ쇂漿뗨ザ節깍풊?節숫絶먫ザ節깍풊?節썸쇂檣쏙숯?絶먫ザ節㏆풁?節딴W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010100110111001111010111110000000111000111000001110100110111011001000011110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001011100110101111001011111111101011100101111010100011100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111011010110110110111010111010100010101011111000111000001010110110111001111010111110000000111010101011100110001101111011011001001010001010001111111110011110101111100000001110110010001101101110001110110010000111100000101110011010101010101000111110110010001111100110011110110010001000101011110011111111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011100011100011111000011011101101100100101000000100111111111001111010111110000000111010111001010010110100010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001010011011100111101011111000000011100011100000111010011011101100100001111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100101001101110011110101111100000001110001110000011101001101110110010000111100000101110011010111100101111111110101110010111101010001110001110000010101101101110011110101111100000001110101010111001100011011110110110010010100010100011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101101011011011011101011101010001010101111100011100000101011011011100111101011111000000011101010101110011000110111101101100100101000101000111111111001111010111110000000111011001000110110111000111011001000011110000010111001101010101010100011111011001000111110011001111011001000100010101111001111111110011110110101101101101110101110101000101010111110001110000010101101101110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010010100000010011111111100111101011111000000011101011100101001011010001010111001111110011111100111111	???????U????U?????永띕Е影?恂?뇗????????永띕Е影?恂?뇗轢용뿨循띄?源랁뭻?影?飮ョ독癒ャ궣影?源랁뭻?影?應몄뇗茹ｌ룞飮?永띕Œ循띄?純놃뭲?影?攸큌?????U????U?????永띕Е影?恂?뇗??????????N?????U????U?????永띕Е影?恂?뇗????????永띕Е影?恂?뇗轢용뿨循띄?源랁뭻?影?飮ョ독癒ャ궣影?源랁뭻?影?應몄뇗茹ｌ룞飮?永띕Œ循띄?純놃뭲?影?攸큌???