ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U?????¡¯«Ó¢í¡à???????¡¯«Ó¢Â¡ß?W?????U????U?????¡¯«Ó¢í¡à?????????N?????U????U?????¡¯«Ó¢í¡à???????¡¯«Ó¢Â¡ß?W???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U?????｡ｯ将ﾓ召悅???????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?W?????U????U?????｡ｯ将ﾓ召悅?????????N?????U????U?????｡ｯ将ﾓ召悅???????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?W???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U?????¨ö©÷???????¨ö¡×?W?????U????U?????¨ö©÷?????????N?????U????U?????¨ö©÷???????¨ö¡×?W???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U?????????ӏ???????????????ӏ?¡??W?????U????U?????????ӏ?????????????N?????U????U?????????ӏ???????????????ӏ?¡??W???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U?????’룶訥?□???????’룶訥◈◆?W?????U????U?????’룶訥?□?????????N?????U????U?????’룶訥?□???????’룶訥◈◆?W???