ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100010101111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????çµ¶ê·íç¯ãíµ?????çµ¶ê·íç¯ãíµ?çµ¶ê·¨ì¯????çµ¶ê·íç¯ãíµ?????çµ¶ê·íç¯ãíµ??????W?????U????U?????????????????çµ¶ê·íç¯ãíµ?????çµ¶ê·íç¯ãíµ?çµ¶ê·¨ì¯????çµ¶ê·íç¯ãíµ?????çµ¶ê·íç¯ãíµ??????????U????U??????????????çµ¶ê·íç¯ãíµ?????çµ¶ê·íç¯ãíµ?çµ¶ê·¨ì¯????çµ¶ê·íç¯ãíµ?????çµ¶ê·íç¯ãíµ??????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100010101111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?邨ｶ?ｨ?ｯ????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?????邨ｶ?晨?遽?繧常揃??????W?????U????U?????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?邨ｶ?ｨ?ｯ????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?????邨ｶ?晨?遽?繧常揃??????????U????U??????????????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?邨ｶ?ｨ?ｯ????邨ｶ?晨?遽?繧常揃?????邨ｶ?晨?遽?繧常揃??????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100010101111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????腟玖???膀????????腟玖???膀????腟玖隈?????腟玖???膀????????腟玖???膀?????????W?????U????U?????????????????腟玖???膀????????腟玖???膀????腟玖隈?????腟玖???膀????????腟玖???膀?????????????U????U??????????????腟玖???膀????????腟玖???膀????腟玖隈?????腟玖???膀????????腟玖???膀?????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100010101111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????絶귝툒節わ푵?????絶귝툒節わ푵?絶귨숯????絶귝툒節わ푵?????絶귝툒節わ푵??????W?????U????U?????????????????絶귝툒節わ푵?????絶귝툒節わ푵?絶귨숯????絶귝툒節わ푵?????絶귝툒節わ푵??????????U????U??????????????絶귝툒節わ푵?????絶귝툒節わ푵?絶귨숯????絶귝툒節わ푵?????絶귝툒節わ푵??????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100010101111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101010011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001010111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110101001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????永띔퇌靷믥?循륂뫓?????永띔퇌靷믥?循륂뫓?永띔랬飮????永띔퇌靷믥?循륂뫓?????永띔퇌靷믥?循륂뫓??????W?????U????U?????????????????永띔퇌靷믥?循륂뫓?????永띔퇌靷믥?循륂뫓?永띔랬飮????永띔퇌靷믥?循륂뫓?????永띔퇌靷믥?循륂뫓??????????U????U??????????????永띔퇌靷믥?循륂뫓?????永띔퇌靷믥?循륂뫓?永띔랬飮????永띔퇌靷믥?循륂뫓?????永띔퇌靷믥?循륂뫓??????W???