ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101001110000101000000111000010101101101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????W?????U????U???????????????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢??????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢??????????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢?????Ã¯Â½Â½????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â¤Ã©ÂÂ¶Ã¯Â½Âº???Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢????????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢??????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢?????????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢??????Ã¯Â½Â½?Ã¯Â½Â«Ã©ÂÂ¢???????N?????U????U??????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101001110000101000000111000010101101101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????W?????U????U???????????????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢??????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢??????????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢?????ﾃｯﾂｽﾂｽ????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｩﾂ?ｶﾃｯﾂｽﾂｺ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢????????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢??????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢?????????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢??????ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｩﾂ猟｢???????N?????U????U??????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101001110000101000000111000010101101101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????W?????U????U???????????????誰遜遜?誰遜束辿?蔵??????誰遜遜?誰遜束辿?蔵??????????誰遜遜?誰遜束辿?蔵?????誰遜遜????誰遜遜?誰遜造辿?其誰遜尊???誰遜遜?誰遜束辿?蔵????????誰遜遜?誰遜束辿?蔵??????誰遜遜?誰遜束辿?蔵?????????誰遜遜?誰遜束辿?蔵??????誰遜遜?誰遜束辿?蔵???????N?????U????U??????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101001110000101000000111000010101101101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????W?????U????U???????????????ï½½?ï½«é¢??????ï½½?ï½«é¢??????????ï½½?ï½«é¢?????ï½½????ï½½?ï½¤é¶ï½º???ï½½?ï½«é¢????????ï½½?ï½«é¢??????ï½½?ï½«é¢?????????ï½½?ï½«é¢??????ï½½?ï½«é¢???????N?????U????U??????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101001110000101000000111000010101101101100001110101111110000101011110111000010101110100011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010100111000010100101111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101001110000101001011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101010011100001010010111110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????W?????U????U???????????????챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖??????챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖??????????챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖?????챦쩍쩍????챦쩍쩍?챦쩍짚챕혖쨋챦쩍쨘???챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖????????챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖??????챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖?????????챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖??????챦쩍쩍?챦쩍짬챕혰짖???????N?????U????U??????????????W???