同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?©¡¢¥©ö???????????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????W?????U????U??????????????????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?©¡¢¥©ö???????????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????????U????U???????????????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?©¡¢¥©ö???????????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????©¡¢¥©ö??¨¬????¨ö¡¾?????¡¤¢Ò?????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?ｩ｡｢･ｩ???????????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????W?????U????U??????????????????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?ｩ｡｢･ｩ???????????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????????U????U???????????????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?ｩ｡｢･ｩ???????????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????ｩ｡｢･ｩ??ｨｬ????ｨｾ?????｡､｢ﾒ?????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U????????????????▲???━?????‐?????，???????▲???━?????‐?????，???▲?????????????▲???━?????‐?????，???????▲???━?????‐?????，??????W?????U????U???????????????????▲???━?????‐?????，???????▲???━?????‐?????，???▲?????????????▲???━?????‐?????，???????▲???━?????‐?????，??????????U????U????????????????▲???━?????‐?????，???????▲???━?????‐?????，???▲?????????????▲???━?????‐?????，???????▲???━?????‐?????，??????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111110101001101000011010001010100101101010011111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110101001111101100011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010100111110110001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????æ´¹??º????½±?????·¶?????æ´¹??º????½±?????·¶?æ´¹???????????æ´¹??º????½±?????·¶?????æ´¹??º????½±?????·¶?????W?????U????U??????????????????æ´¹??º????½±?????·¶?????æ´¹??º????½±?????·¶?æ´¹???????????æ´¹??º????½±?????·¶?????æ´¹??º????½±?????·¶?????????U????U???????????????æ´¹??º????½±?????·¶?????æ´¹??º????½±?????·¶?æ´¹???????????æ´¹??º????½±?????·¶?????æ´¹??º????½±?????·¶?????W???