同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010100100110011111111000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010000111110000101011101111000011101010101100001010111010110000101000100011000011101010011100001010100011110000101010111011000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001011100001010110110110000101010101011000011101011001100001010011010110000101011000011000011101010101100001010110110110000101010101011000011101001101100001010001111110000101001011011000011101011001100001010001101110000101011100111000011101010111100001010001111110000101000010111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010000101110000101011100111000011101010111100001010010010110000101001001100111111110000111010011111000010100101011100001010001111110000111010101111000010101110001100001010010000110000111010101111000010100010111100001010111101001111111100001110100111110000101001100111000010101100101100001110100011110000101000001011000010100010111100001110101011110000101000000011000010100110001100001110100110110000101000001011000010101000000011111111000011101000101100001010000101110000101010010011000011101010011100001010001010110000101000000011000011101011001100001010010000110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010100011000010100000111100001110101100110000101000011111000010101110111100001110101010110000101011101011000010100010001100001110101001110000101010001111000010101011101100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010110011000010100110101100001010110000110000111010101011000010101101101100001010101010110000111010011011000010100011111100001010010110110000111010110011000010100011011100001010111001110000111010101111000010100011111100001010000101110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010100001011100001010111001110000111010101111000010100100101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????嶪우궪揖썹독濡녹뒓?娃쇻꺈飮깰嶪우궪揖썹독濡녹뒓?畏븐닽?癲る뀘悠?Ⅴ銀쐬??娃쇻꺈飮깰????????影???嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010100100110011111111000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010000111110000101011101111000011101010101100001010111010110000101000100011000011101010011100001010100011110000101010111011000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001011100001010110110110000101010101011000011101011001100001010011010110000101011000011000011101010101100001010110110110000101010101011000011101001101100001010001111110000101001011011000011101011001100001010001101110000101011100111000011101010111100001010001111110000101000010111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010000101110000101011100111000011101010111100001010010010110000101001001100111111110000111010011111000010100101011100001010001111110000111010101111000010101110001100001010010000110000111010101111000010100010111100001010111101001111111100001110100111110000101001100111000010101100101100001110100011110000101000001011000010100010111100001110101011110000101000000011000010100110001100001110100110110000101000001011000010101000000011111111000011101000101100001010000101110000101010010011000011101010011100001010001010110000101000000011000011101011001100001010010000110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010100011000010100000111100001110101100110000101000011111000010101110111100001110101010110000101011101011000010100010001100001110101001110000101010001111000010101011101100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010110011000010100110101100001010110000110000111010101011000010101101101100001010101010110000111010011011000010100011111100001010010110110000111010110011000010100011011100001010111001110000111010101111000010100011111100001010000101110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010100001011100001010111001110000111010101111000010100100101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????テ・ツカツェテャツ堋ーテェツカツェテヲツ渉姪ャツ債ケテォツ渉?ヲツソツ。テォツ?ケテォツ陳ウ??????テ・ツカツェテャツ堋ーテェツカツェテヲツ渉姪ャツ債ケテォツ渉?ヲツソツ。テォツ?ケテォツ陳?テ・ツィツεャツ?サテェツコツ暗ゥツ」ツョテェツケツーテ・ツカツェテャツ堋ーテェツカツェテヲツ渉姪ャツ債ケテォツ渉?ヲツソツ。テォツ?ケテォツ陳?テァツ閉湘ォツクツ静ォツ仰ス?テァツ卍イテ」ツつ凝ォツ?ツ佚ヲツつ??テ「ツ?、テゥツ環?テャツ青ャ??テ・ツィツεャツ?サテェツコツ暗ゥツ」ツョテェツケツー????????テ・ツスツア???テ・ツカツェテャツ堋ーテェツカツェテヲツ渉姪ャツ債ケテォツ渉?ヲツソツ。テォツ?ケテォツ陳ウ??????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010100100110011111111000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010000111110000101011101111000011101010101100001010111010110000101000100011000011101010011100001010100011110000101010111011000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001011100001010110110110000101010101011000011101011001100001010011010110000101011000011000011101010101100001010110110110000101010101011000011101001101100001010001111110000101001011011000011101011001100001010001101110000101011100111000011101010111100001010001111110000101000010111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010000101110000101011100111000011101010111100001010010010110000101001001100111111110000111010011111000010100101011100001010001111110000111010101111000010101110001100001010010000110000111010101111000010100010111100001010111101001111111100001110100111110000101001100111000010101100101100001110100011110000101000001011000010100010111100001110101011110000101000000011000010100110001100001110100110110000101000001011000010101000000011111111000011101000101100001010000101110000101010010011000011101010011100001010001010110000101000000011000011101011001100001010010000110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010100011000010100000111100001110101100110000101000011111000010101110111100001110101010110000101011101011000010100010001100001110101001110000101010001111000010101011101100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010110011000010100110101100001010110000110000111010101011000010101101101100001010101010110000111010011011000010100011111100001010010110110000111010110011000010100011011100001010111001110000111010101111000010100011111100001010000101110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010100001011100001010111001110000111010101111000010100100101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷?続??????奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷???奪即?狸?損棚尊?辿贈速棚孫属奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷???巽??谷存?谷?遜?巽?族達??谷??脱???但?造辿??狸?測??奪即?狸?損棚尊?辿贈速棚孫属????????奪遜賊???奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷?続??????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010100100110011111111000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010000111110000101011101111000011101010101100001010111010110000101000100011000011101010011100001010100011110000101010111011000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001011100001010110110110000101010101011000011101011001100001010011010110000101011000011000011101010101100001010110110110000101010101011000011101001101100001010001111110000101001011011000011101011001100001010001101110000101011100111000011101010111100001010001111110000101000010111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010000101110000101011100111000011101010111100001010010010110000101001001100111111110000111010011111000010100101011100001010001111110000111010101111000010101110001100001010010000110000111010101111000010100010111100001010111101001111111100001110100111110000101001100111000010101100101100001110100011110000101000001011000010100010111100001110101011110000101000000011000010100110001100001110100110110000101000001011000010101000000011111111000011101000101100001010000101110000101010010011000011101010011100001010001010110000101000000011000011101011001100001010010000110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010100011000010100000111100001110101100110000101000011111000010101110111100001110101010110000101011101011000010100010001100001110101001110000101010001111000010101011101100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010110011000010100110101100001010110000110000111010101011000010101101101100001010101010110000111010011011000010100011111100001010010110110000111010110011000010100011011100001010111001110000111010101111000010100011111100001010000101110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010100001011100001010111001110000111010101111000010100100101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????嶪우궪揖썹독濡녹뒓?娃쇻꺈飮깰嶪우궪揖썹독濡녹뒓?畏븐닽?癲る뀘悠?Ⅴ銀쐬??娃쇻꺈飮깰????????影???嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????????????N?????U????U???????????????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101010101100001110101100110000101001101011000010101100001100001110101010110000101011011011000010101010101100001110100110110000101000111111000010100101101100001110101100110000101000110111000010101110011100001110101011110000101000111111000010100001011100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101000010111000010101110011100001110101011110000101001001011000010100100110011111111000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010000111110000101011101111000011101010101100001010111010110000101000100011000011101010011100001010100011110000101010111011000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001011100001010110110110000101010101011000011101011001100001010011010110000101011000011000011101010101100001010110110110000101010101011000011101001101100001010001111110000101001011011000011101011001100001010001101110000101011100111000011101010111100001010001111110000101000010111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010000101110000101011100111000011101010111100001010010010110000101001001100111111110000111010011111000010100101011100001010001111110000111010101111000010101110001100001010010000110000111010101111000010100010111100001010111101001111111100001110100111110000101001100111000010101100101100001110100011110000101000001011000010100010111100001110101011110000101000000011000010100110001100001110100110110000101000001011000010101000000011111111000011101000101100001010000101110000101010010011000011101010011100001010001010110000101000000011000011101011001100001010010000110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010100011000010100000111100001110101100110000101000011111000010101110111100001110101010110000101011101011000010100010001100001110101001110000101010001111000010101011101100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010110011000010100110101100001010110000110000111010101011000010101101101100001010101010110000111010011011000010100011111100001010010110110000111010110011000010100011011100001010111001110000111010101111000010100011111100001010000101110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010100001011100001010111001110000111010101111000010100100101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪쨀??????책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪혫?책짢혘챙혝쨩챗쨘혞챕짙짰챗쨔째책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪혫?챌혮혧챘쨍혨챘혢쩍?챌혲짼찾혗혢챘?혱챈혗혻?창혚짚챕혡?챙혨짭??책짢혘챙혝쨩챗쨘혞챕짙짰챗쨔째????????책쩍짹???책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪쨀??????????????N?????U????U???????????????W???