ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????©Á?¢´«³??«³¢Â?«³?¡ë??????©Á?¢´«³??«³¢Â?«³?¡ø?«²?¢±«³???©Á?¢´«³??«³¢Â?«³?¡ø?«£????«©¢ð¡Þ«À??«³??????«²?¢±«³???????????«³????©Á?¢´«³??«³¢Â?«³?¡ë??????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????娼ﾁ?召ｴ将ｳ??将ｳ召ﾂ?将ｳ?｡??????娼ﾁ?召ｴ将ｳ??将ｳ召ﾂ?将ｳ?｡?将ｲ?召ｱ将ｳ???娼ﾁ?召ｴ将ｳ??将ｳ召ﾂ?将ｳ?｡?将｣????将ｩ召ﾞ将ﾀ??将ｳ??????将ｲ?召ｱ将ｳ???????????将ｳ????娼ﾁ?召ｴ将ｳ??将ｳ召ﾂ?将ｳ?｡??????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????æ?¯ë??ë¡?ë?°??????æ?¯ë??ë¡?ë?§?è?¸ë???æ?¯ë??ë¡?ë?§?ä????å¤±ì??ë??????è?¸ë???????????ë????æ?¯ë??ë¡?ë?°??????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111010001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101110110011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????룴절룫킃コ??룶퀛◈?룶끗〓??????룴절룫킃コ??룶퀛◈?룶끗⊂?룶깰룫콓コ???룴절룫킃コ??룶퀛◈?룶끗⊂?룶????룶찋?◇룶웡?룶끗?????룶깰룫콓コ???????????룶끗???룴절룫킃コ??룶퀛◈?룶끗〓??????????????N?????U????U???????????????W???