同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000111010011011000100101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000010100011101011111110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000111000111010100101001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ???ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ¦Ä¾ÄŽ«ŽÂŽ³???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽ¿ŽÂ¾ÄŽªŽÃŽ¥??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¡ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000111010011011000100101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000010100011101011111110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000111000111010100101001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲???篠ｾﾄ自偲ｦﾄｾﾄ辞篠宍???篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲??????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔篠質篠ｾﾄ蒔偲磁??篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲????????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲??????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲???????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ辞篠治篠ｾﾄ蒔偲??????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000111010011011000100101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000010100011101011111110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000111000111010100101001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ???ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾃ･??ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ???????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｪﾃ??????????N?????U????U???????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000111010011011000100101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000010100011101011111110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000111000111010100101001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????¾Ď??Ž??¾Ď???????¾Ď??æľĎ??Ž?????¾Ď??Ž??¾Ď?????????¾Ď??Ž??¾Ď??????????¾Ď??Ž??¾Ď?????????¾Ď??Ž??¾Ď?????????¾Ď??Ž??¾Ď????????¾Ď??Ž??¾Ď????????¾Ď??Ž??¾Ď??Î????¾Ď??Ž??¾Ď?????????¾Ď??Ž??¾Ď????????????¾Ď??Ž??¾Ď?????????¾Ď??Ž??¾Ď??????????¾Ď??Ž??¾Ď?????????¾Ď??Ž??¾Ď???????????¾Ď??Ž??¾Ď?????????¾Ď??Ž??¾Ď?????????????N?????U????U???????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010100110001110110000111010011011000100101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000010100011101011111110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000111000111010100101001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101000011000111011000010101111101100010010001110101010101000111011000011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010100001100011101100001010111110110001001000111010101010100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010000110001110110000101011111011000100100011101010101010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????렺씻렖렺렊렺씻렕렻???렺씻렔렻┙씻렖렺렢???렺씻렖렺렊렺씻렕렻?????렺씻렖렺렊렺씻렕렻??????렺씻렖렺렊렺씻렕렻?????렺씻렖렺렊렺씻렕렻?????렺씻렖렺렊렺씻렕렻????렺씻렖렺렊렺씻렕렻????렺씻렕렺렲렺씻렕렻렏??렺씻렖렺렊렺씻렕렻?????렺씻렖렺렊렺씻렕렻????????렺씻렖렺렊렺씻렕렻?????렺씻렖렺렊렺씻렕렻??????렺씻렖렺렊렺씻렕렻?????렺씻렖렺렊렺씻렕렻???????렺씻렖렺렊렺씻렕렻?????렺씻렖렺렊렺씻렕렻??????????N?????U????U???????????????W???