同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000011010010000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010110100001110101110011111110101000111101100011111110101001111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷?????¨ö¢¥?¡¤??¨ù?????????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷???????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷????????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷???????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷???????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷??????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷??????¨ö??¢¥¡×?¨ö?©ö¡×????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷???????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷??????????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷???????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷????????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷???????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷?????????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷???????¨ö???¨ö¢¥?¢¬¨¬?¨ö©÷??????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000011010010000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010110100001110101110011111110101000111101100011111110101001111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ?????ィ・?。、??ィ?????????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ???????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ????????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ???????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ???????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ??????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ??????ィ??「・。ラ?ィ?ゥラ????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ???????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ??????????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ???????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ????????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ???????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ?????????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ???????ィ???ィ・?「ャィャ?ィ??????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000011010010000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010110100001110101110011111110101000111101100011111110101001111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????▲?↑━?????????▲?,?????????????????▲?↑━???????????????▲?↑━????????????????▲?↑━???????????????▲?↑━???????????????▲?↑━??????????????▲?↑━????????????▲」????」?????????▲?↑━???????????????▲?↑━??????????????????▲?↑━???????????????▲?↑━????????????????▲?↑━???????????????▲?↑━?????????????????▲?↑━???????????????▲?↑━?????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000011010010000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010110100001110101110011111110101000111101100011111110101001111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000011010010000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010110100001110101110011111110101000111101100011111110101001111101101010000111010111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111101000101010110010101000101011000011111110101000111101101010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111110100010101011001010100010101100001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010100101001111111010001010101100101010001010110000111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????½???½´?¸º?½²?????½´?·??¼?????????½???½´?¸º?½²???????½???½´?¸º?½²????????½???½´?¸º?½²???????½???½´?¸º?½²???????½???½´?¸º?½²??????½???½´?¸º?½²??????½??´§?½?¹§????½???½´?¸º?½²???????½???½´?¸º?½²??????????½???½´?¸º?½²???????½???½´?¸º?½²????????½???½´?¸º?½²???????½???½´?¸º?½²?????????½???½´?¸º?½²???????½???½´?¸º?½²??????????N?????U????U???????????????W???