同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010010011111101000001001111110011111100111111100011101010000110001110110101110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111101000111001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101010010011111101001000001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111100111111010001100011111100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001001111110100000100111111001111110011111110001110101000011000111011010111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110100011100111111001111111000111010100010100011101101001000111111001111111000111010101001001111110100100000111111001111110011111110001110101000011000111010101001001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?F????????A???Ž©?A???Ž¡Ž×????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?F??????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?C??Ž¢ŽÒ??Ž¡Ž¤?G??Ž¢ŽÒ??Ž©?H???Ž¡Ž©?????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?F????????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?C??Ž¢ŽÒ??Ž¡Ž¤??F??Ž©??????????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?F????????A???Ž©?A???Ž¡Ž×????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?F??????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?C??Ž¢ŽÒ??Ž¡Ž¤?G??Ž¢ŽÒ??Ž©?H???Ž¡Ž©?????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?F????????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?C??Ž¢ŽÒ??Ž¡Ž¤??F??Ž©???????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?F????????A???J??Ž¢Ž®??Ž¢Ž¥?C??Ž¢ŽÒ??Ž¡Ž¤??F??Ž©??????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010010011111101000001001111110011111100111111100011101010000110001110110101110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111101000111001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101010010011111101001000001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111100111111010001100011111100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001001111110100000100111111001111110011111110001110101000011000111011010111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110100011100111111001111111000111010100010100011101101001000111111001111111000111010101001001111110100100000111111001111110011111110001110101000011000111010101001001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??爾式??爾磁?F????????A???自?A???治邪????A???J??爾式??爾磁?F??????A???J??爾式??爾磁?C??爾者??治痔?G??爾者??自?H???治自?????A???J??爾式??爾磁?F????????A???J??爾式??爾磁?C??爾者??治痔??F??自??????????A???J??爾式??爾磁?F????????A???自?A???治邪????A???J??爾式??爾磁?F??????A???J??爾式??爾磁?C??爾者??治痔?G??爾者??自?H???治自?????A???J??爾式??爾磁?F????????A???J??爾式??爾磁?C??爾者??治痔??F??自???????A???J??爾式??爾磁?F????????A???J??爾式??爾磁?C??爾者??治痔??F??自??????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010010011111101000001001111110011111100111111100011101010000110001110110101110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111101000111001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101010010011111101001000001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111100111111010001100011111100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001001111110100000100111111001111110011111110001110101000011000111011010111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110100011100111111001111111000111010100010100011101101001000111111001111111000111010101001001111110100100000111111001111110011111110001110101000011000111010101001001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??「ョ??「・?F????????A???ゥ?A???。ラ????A???J??「ョ??「・?F??????A???J??「ョ??「・?C??「メ??。、?G??「メ??ゥ?H???。ゥ?????A???J??「ョ??「・?F????????A???J??「ョ??「・?C??「メ??。、??F??ゥ??????????A???J??「ョ??「・?F????????A???ゥ?A???。ラ????A???J??「ョ??「・?F??????A???J??「ョ??「・?C??「メ??。、?G??「メ??ゥ?H???。ゥ?????A???J??「ョ??「・?F????????A???J??「ョ??「・?C??「メ??。、??F??ゥ???????A???J??「ョ??「・?F????????A???J??「ョ??「・?C??「メ??。、??F??ゥ??????????N?????U????U???????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010010011111101000001001111110011111100111111100011101010000110001110110101110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111101000111001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101010010011111101001000001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111100111111010001100011111100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001001111110100000100111111001111110011111110001110101000011000111011010111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110100011100111111001111111000111010100010100011101101001000111111001111111000111010101001001111110100100000111111001111110011111110001110101000011000111010101001001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?????????????F????????A??????A???????????A???J?????????????F??????A???J?????????????C?????????????G???????????H????????????A???J?????????????F????????A???J?????????????C??????????????F??????????????A???J?????????????F????????A??????A???????????A???J?????????????F??????A???J?????????????C?????????????G???????????H????????????A???J?????????????F????????A???J?????????????C??????????????F???????????A???J?????????????F????????A???J?????????????C??????????????F??????????????N?????U????U???????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010010011111101000001001111110011111100111111100011101010000110001110110101110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111101000111001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101010010011111101001000001111110011111100111111100011101010000110001110101010010011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010000110011111100111111100011101010001010001110110100100011111100111111100011101010000110001110101001000011111100111111010001100011111100111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110100101000111111001111111000111010100010100011101010111000111111001111111000111010100010100011101010010100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001001111110100000100111111001111110011111110001110101000011000111011010111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101001010001111110011111110001110101000101000111010101110001111110011111110001110101000101000111010100101001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110100011100111111001111111000111010100010100011101101001000111111001111111000111010101001001111110100100000111111001111110011111110001110101000011000111010101001001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010010100011111100111111100011101010001010001110101011100011111100111111100011101010001010001110101001010011111101000011001111110011111110001110101000101000111011010010001111110011111110001110101000011000111010100100001111110011111101000110001111110011111110001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??렋렜??렋렏?F????????A???렔?A???렊롒????A???J??렋렜??렋렏?F??????A???J??렋렜??렋렏?C??렋롌??렊렎?G??렋롌??렔?H???렊렔?????A???J??렋렜??렋렏?F????????A???J??렋렜??렋렏?C??렋롌??렊렎??F??렔??????????A???J??렋렜??렋렏?F????????A???렔?A???렊롒????A???J??렋렜??렋렏?F??????A???J??렋렜??렋렏?C??렋롌??렊렎?G??렋롌??렔?H???렊렔?????A???J??렋렜??렋렏?F????????A???J??렋렜??렋렏?C??렋롌??렊렎??F??렔???????A???J??렋렜??렋렏?F????????A???J??렋렜??렋렏?C??렋롌??렊렎??F??렔??????????N?????U????U???????????????W???