ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????????é´¦?ë?å³ë±ìï§ì?é´¦?ë?å³ë±ìï§ì ëªç£???????W?????U????U???????????????????????????U????U??????????????????é´¦?ë?å³ë±ìï§ì?é´¦?ë?å³ë±ìï§ì ëªç£???????W???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????????魘ｦ???蜷ｳ?ｱ??ｧ卓??魘ｦ???蜷ｳ?ｱ??ｧ卓??帷泪???????W?????U????U???????????????????????????U????U??????????????????魘ｦ???蜷ｳ?ｱ??ｧ卓??魘ｦ???蜷ｳ?ｱ??ｧ卓??帷泪???????W???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????????藉????葛?煙??錻????藉????葛?煙??錻???覈?????????W?????U????U???????????????????????????U????U??????????????????藉????葛?煙??錻????藉????葛?煙??錻???覈?????????W???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????????鴦?넏?吳됱옃六생?鴦?넏?吳됱옃六쇠몛矣???????W?????U????U???????????????????????????U????U??????????????????鴦?넏?吳됱옃六생?鴦?넏?吳됱옃六쇠몛矣???????W???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000011100111010011111111101001101101001010011000111111111010111000010010001111001111111110010110010000101100111110101110010000101100011110110010011000100000111110111110100111100100011110110010000111101000001110101110101010100110111110011110011111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????U????U??????????????????辱?侑뢃哀노맩毅껓쭛吟쒨辱?侑뢃哀노맩毅껓쭛音좊첎艶???????W?????U????U???????????????????????????U????U??????????????????辱?侑뢃哀노맩毅껓쭛吟쒨辱?侑뢃哀노맩毅껓쭛音좊첎艶???????W???