同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011010100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011101110100110101011100011111110011010001010101010111101000110000001001111110011111111101001101010111000111100111111111010011000001010101000001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ???????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ???????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ???邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ?????????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ???????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ?????????????????????????????????N?????U????U??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011010100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011101110100110101011100011111110011010001010101010111101000110000001001111110011111111101001101010111000111100111111111010011000001010101000001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｵ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ鬮乗喚ﾑ??鬮?驍ｨ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ???????驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｵ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ鬮乗喚ﾑ??鬮?驍ｨ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ???????驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｵ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ鬮乗喚ﾑ??鬮?驍ｨ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ????驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｵ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ???驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｵ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ?????????驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｵ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ鬮乗喚ﾑ??鬮?驍ｨ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ???????驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｵ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ鬮乗喚ﾑ??鬮?驍ｨ?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｿ?ｮ?????????????????????????????????N?????U????U??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011010100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011101110100110101011100011111110011010001010101010111101000110000001001111110011111111101001101010111000111100111111111010011000001010101000001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟??????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟?????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟???????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????源鐔?鐔???源鐔?鐔随舟蕭?????蕭?????源鐔?鐔随舟?????????????????????????????????N?????U????U??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011010100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011101110100110101011100011111110011010001010101010111101000110000001001111110011111111101001101010111000111100111111111010011000001010101000001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ???????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ???????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ???邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ?????????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ???????邨主ｱ?ｵ?邨主ｱ?ｿｮ髏披с??髏?邨?邨主ｱ?ｿｮ?????????????????????????????????N?????U????U??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011010100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011101110100110101011100011111110011010001010101010111101000110000001001111110011111111101001101010111000111100111111111010011000001010101000001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101101010011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110111010011010101110001111111001101000101010101011110100011000000100111111001111111110100110101011100011110011111111101001100000101010100000111111111010011000001010101000111001001011100010111011111011111011110110110001001111111110111110111101101111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110110101001111111110100110000010101010001110010010111000101110111110111110111101101100010011111111101111101111011011111111101111101111011010111011101001101010111000111111100110100010101010101111010001100000010011111100111111111010011010101110001111001111111110100110000010101010000011111111101001100000101010100011100100101110001011101111101111101111011011000100111111111011111011110110111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????歪ⓧ말節괄節덤歪ⓧ말節괄節울쉰遙뤸뒲伋??遙뢃歪?歪ⓧ말節괄節울쉰???????歪ⓧ말節괄節덤歪ⓧ말節괄節울쉰遙뤸뒲伋??遙뢃歪?歪ⓧ말節괄節울쉰???????歪ⓧ말節괄節덤歪ⓧ말節괄節울쉰遙뤸뒲伋??遙뢃歪?歪ⓧ말節괄節울쉰????歪ⓧ말節괄節덤歪ⓧ말節괄節울쉰???歪ⓧ말節괄節덤歪ⓧ말節괄節울쉰?????????歪ⓧ말節괄節덤歪ⓧ말節괄節울쉰遙뤸뒲伋??遙뢃歪?歪ⓧ말節괄節울쉰???????歪ⓧ말節괄節덤歪ⓧ말節괄節울쉰遙뤸뒲伋??遙뢃歪?歪ⓧ말節괄節울쉰?????????????????????????????????N?????U????U??????????????????