同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë?¤ç?·ã????????·ã????¾ë???ç¾??????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë?¤ç?·ã??????????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë?¤ç?·ã??????????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë??????·ã????¾ë???ç¾???·ë?????·ë??????·ë???¾ë???ç¯????·ë?????·ë??????????????????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë?¤ç?·ã????????·ã????¾ë???ç¾??????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë?¤ç?·ã??????????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë?¤ç?·ã??????????·ã??¿¥?½ë??ï¼???ë¾???·ë??????·ã????¾ë???ç¾???·ë?????·ë??????·ë???¾ë???ç¯????·ë?????·ë???????????????????N?????U????U??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ?､?ｷ????????ｷ????ｾ???鄒??????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ?､?ｷ??????????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ?､?ｷ??????????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ??????ｷ????ｾ???鄒???ｷ?????ｷ??????ｷ???ｾ???遽????ｷ?????ｷ??????????????????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ?､?ｷ????????ｷ????ｾ???鄒??????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ?､?ｷ??????????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ?､?ｷ??????????ｷ??ｿ･?ｽ??????????ｷ??????ｷ????ｾ???鄒???ｷ?????ｷ??????ｷ???ｾ???遽????ｷ?????ｷ???????????????????N?????U????U??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????激??織?暑??鐚???訃???結?ょ?激????????激????城???臂??????激??織?暑??鐚???訃???結?ょ?激??????????激??織?暑??鐚???訃???結?ょ?激??????????激??織?暑??鐚???訃???結??????激????城???臂???結?????結??????結???城???膀????結?????結??????????????????激??織?暑??鐚???訃???結?ょ?激????????激????城???臂??????激??織?暑??鐚???訃???結?ょ?激??????????激??織?暑??鐚???訃???結?ょ?激??????????激??織?暑??鐚???訃???結??????激????城???臂???結?????結??????結???城???膀????結?????結???????????????????N?????U????U??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111000110011111100111111101111111010010100111111101111011110101100111111001111111110111110111100001111110011111100111111111010111011111000111111001111110011111110110111111010110011111110100100111001110011111110110111111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111111010010011100111001111111011011111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111100011001111110011111110111111101001010011111110111101111010110011111100111111111011111011110000111111001111110011111111101011101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110001100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101111100011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????룔??엠?쎈??竊???毓???룸?ㅷ?룔????????룔????얜???獰??????룔??엠?쎈??竊???毓???룸?ㅷ?룔??????????룔??엠?쎈??竊???毓???룸?ㅷ?룔??????????룔??엠?쎈??竊???毓???룸??????룔????얜???獰???룸?????룸??????룸???얜???影????룸?????룸??????????????????룔??엠?쎈??竊???毓???룸?ㅷ?룔????????룔????얜???獰??????룔??엠?쎈??竊???毓???룸?ㅷ?룔??????????룔??엠?쎈??竊???毓???룸?ㅷ?룔??????????룔??엠?쎈??竊???毓???룸??????룔????얜???獰???룸?????룸??????룸???얜???影????룸?????룸???????????????????N?????U????U??????????????????