同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U?????????????????????????????¨ú??¢®¨ú¡©????????????¢®????¡¾???¨ú¢´?¨¬??¨£?¢¥??????¢®????©÷?????????????¨ú??¢®¨ú¡©????????????¢®????¡¾???¨ú¢´?¨¬??¨£?¢¥??????¢®????©÷??????????¨ú??¢®¨ú¡©????????????¢®????¡¾???¨ú¢´?¨¬??¨£?¢¥??????¢®????©÷???????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????¨ú??¢®¨ú¡©????????????¢®????¡¾???¨ú¢´?¨¬??¨£?¢¥??????¢®????©÷?????????????¨ú??¢®¨ú¡©????????????¢®????¡¾???¨ú¢´?¨¬??¨£?¢¥??????¢®????©÷??????????¨ú??¢®¨ú¡©????????????¢®????¡¾???¨ú¢´?¨¬??¨£?¢¥??????¢®????©÷???????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U?????????????????????????????ィ??「ョィ奛ゥ????????????「ョ????。セ???ィ奝エ?ィャ??ィ」?「・??????「ョ????ゥ?????????????ィ??「ョィ奛ゥ????????????「ョ????。セ???ィ奝エ?ィャ??ィ」?「・??????「ョ????ゥ??????????ィ??「ョィ奛ゥ????????????「ョ????。セ???ィ奝エ?ィャ??ィ」?「・??????「ョ????ゥ???????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????ィ??「ョィ奛ゥ????????????「ョ????。セ???ィ奝エ?ィャ??ィ」?「・??????「ョ????ゥ?????????????ィ??「ョィ奛ゥ????????????「ョ????。セ???ィ奝エ?ィャ??ィ」?「・??????「ョ????ゥ??????????ィ??「ョィ奛ゥ????????????「ョ????。セ???ィ奝エ?ィャ??ィ」?「・??????「ョ????ゥ???????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U????????????????????????????????〓??????????????〓????‐??????━??┌?▲??????〓?????????????????????〓??????????????〓????‐??????━??┌?▲??????〓??????????????????〓??????????????〓????‐??????━??┌?▲??????〓????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????〓??????????????〓????‐??????━??┌?▲??????〓?????????????????????〓??????????????〓????‐??????━??┌?▲??????〓??????????????????〓??????????????〓????‐??????━??┌?▲??????〓????????????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000111110101010001010110100001111111010100010101100001111110011111110101000101000110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100011111010101000101011010000111111101010001010110000111111001111111010100010100011001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001111101010100010101101000011111110101000101011000011111100111111101010001010001100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????U????U?????????????????????????????¾??¡¾­????????????¡????±???¾¤?º??ª?´??????¡????²?????????????¾??¡¾­????????????¡????±???¾¤?º??ª?´??????¡????²??????????¾??¡¾­????????????¡????±???¾¤?º??ª?´??????¡????²???????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????¾??¡¾­????????????¡????±???¾¤?º??ª?´??????¡????²?????????????¾??¡¾­????????????¡????±???¾¤?º??ª?´??????¡????²??????????¾??¡¾­????????????¡????±???¾¤?º??ª?´??????¡????²???????W???