同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111110000101011111011100011110001100011101011110110001110101001100011111111110001111110101000111010111001001111111000111010110111001111111111000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111101111111111000011111111101011111011111000111010110100111100011111101010001110101110010011111110001110101101111111000010110100101001001111000110001110101111011000111010101100111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011111000010101111101110001111000110001110101111011000111010100110001111111111000111111010100011101011100100111111100011101011011100111111111100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011110111111111100001111111110101111101111100011101011010011110001111110101000111010111001001111111000111010110111111100001011010010100100111100011000111010111101100011101010110011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111100001010111110111000111100011000111010111101100011101010011000111111111100011111101010001110101110010011111110001110101101110011111111110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ñúŽ±?Ž°ïûÖñŽ½Ž´??ð¢?ïþŽ³????????ñúŽ±?Ž°ïûÖñŽ½Ž´??ð¢?ïþŽ³??????𡎾?Ž½ïü?ëñúŽ¹?Ž·ð´¤ñŽ½Ž¬ïûÖñŽ½Ž´????𡎾?Ž½ð¯¸ñŽ½Ž¦?ñúŽ¹?Ž·?ð¢??????????????ñúŽ±?Ž°ïûÖñŽ½Ž´??ð¢?ïþŽ³????????ñúŽ±?Ž°ïûÖñŽ½Ž´??ð¢?ïþŽ³??????𡎾?Ž½ïü?ëñúŽ¹?Ž·ð´¤ñŽ½Ž¬ïûÖñŽ½Ž´????𡎾?Ž½ð¯¸ñŽ½Ž¦?ñúŽ¹?Ž·?ð¢??????𡎾?Ž½ïü?ëñúŽ¹?Ž·ð´¤ñŽ½Ž¬ïûÖñŽ½Ž´?????????N??????ñúŽ±?Ž°ïûÖñŽ½Ž´??ð¢?ïþŽ³????????ñúŽ±?Ž°ïûÖñŽ½Ž´??ð¢?ïþŽ³??????𡎾?Ž½ïü?ëñúŽ¹?Ž·ð´¤ñŽ½Ž¬ïûÖñŽ½Ž´????𡎾?Ž½ð¯¸ñŽ½Ž¦?ñúŽ¹?Ž·?ð¢???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111110000101011111011100011110001100011101011110110001110101001100011111111110001111110101000111010111001001111111000111010110111001111111111000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111101111111111000011111111101011111011111000111010110100111100011111101010001110101110010011111110001110101101111111000010110100101001001111000110001110101111011000111010101100111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011111000010101111101110001111000110001110101111011000111010100110001111111111000111111010100011101011100100111111100011101011011100111111111100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011110111111111100001111111110101111101111100011101011010011110001111110101000111010111001001111111000111010110111111100001011010010100100111100011000111010111101100011101010110011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111100001010111110111000111100011000111010111101100011101010011000111111111100011111101010001110101110010011111110001110101101110011111111110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????竺?鴫?ヨス雫????宍????????竺?鴫?ヨス雫????宍??????疾?漆???雫嫉?執、ス汐?ヨス雫????疾?漆クス示?嫉?執???????????????竺?鴫?ヨス雫????宍????????竺?鴫?ヨス雫????宍??????疾?漆???雫嫉?執、ス汐?ヨス雫????疾?漆クス示?嫉?執???????疾?漆???雫嫉?執、ス汐?ヨス雫?????????N??????竺?鴫?ヨス雫????宍????????竺?鴫?ヨス雫????宍??????疾?漆???雫嫉?執、ス汐?ヨス雫????疾?漆クス示?嫉?執????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111110000101011111011100011110001100011101011110110001110101001100011111111110001111110101000111010111001001111111000111010110111001111111111000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111101111111111000011111111101011111011111000111010110100111100011111101010001110101110010011111110001110101101111111000010110100101001001111000110001110101111011000111010101100111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011111000010101111101110001111000110001110101111011000111010100110001111111111000111111010100011101011100100111111100011101011011100111111111100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011110111111111100001111111110101111101111100011101011010011110001111110101000111010111001001111111000111010110111111100001011010010100100111100011000111010111101100011101010110011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111100001010111110111000111100011000111010111101100011101010011000111111111100011111101010001110101110010011111110001110101101110011111111110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????髫ア?ー陋幢スエ??陟?陞ウ????????髫ア?ー陋幢スエ??陟?陞ウ??????陝セ?ス陷?謠エ髫ケ?キ雋ゑスャ陋幢スエ????陝セ?ス隴鯉スヲ?髫ケ?キ?陟??????????????髫ア?ー陋幢スエ??陟?陞ウ????????髫ア?ー陋幢スエ??陟?陞ウ??????陝セ?ス陷?謠エ髫ケ?キ雋ゑスャ陋幢スエ????陝セ?ス隴鯉スヲ?髫ケ?キ?陟??????陝セ?ス陷?謠エ髫ケ?キ雋ゑスャ陋幢スエ?????????N??????髫ア?ー陋幢スエ??陟?陞ウ????????髫ア?ー陋幢スエ??陟?陞ウ??????陝セ?ス陷?謠エ髫ケ?キ雋ゑスャ陋幢スエ????陝セ?ス隴鯉スヲ?髫ケ?キ?陟???????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111110000101011111011100011110001100011101011110110001110101001100011111111110001111110101000111010111001001111111000111010110111001111111111000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111101111111111000011111111101011111011111000111010110100111100011111101010001110101110010011111110001110101101111111000010110100101001001111000110001110101111011000111010101100111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011111000010101111101110001111000110001110101111011000111010100110001111111111000111111010100011101011100100111111100011101011011100111111111100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011110111111111100001111111110101111101111100011101011010011110001111110101000111010111001001111111000111010110111111100001011010010100100111100011000111010111101100011101010110011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111100001010111110111000111100011000111010111101100011101010011000111111111100011111101010001110101110010011111110001110101101110011111111110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????񎽎???????????????????????????񎽎???????????????𡎾???????????????񎽎????񎽎?????𡎾????񎽎???????????????????????????????????񎽎???????????????????????????񎽎???????????????𡎾???????????????񎽎????񎽎?????𡎾????񎽎?????????????????𡎾???????????????񎽎????񎽎??????????N????????????????񎽎???????????????????????????񎽎???????????????𡎾???????????????񎽎????񎽎?????𡎾????񎽎??????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111110000101011111011100011110001100011101011110110001110101001100011111111110001111110101000111010111001001111111000111010110111001111111111000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111110101000111010110001001111111000111010110000111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111111111000010100010001111111110111111111110100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010100001100011101011111000111111100011101011110111101111111111000011111111101011111011111000111010110100111100011111101010001110101110010011111110001110101101111111000010110100101001001111000110001110101111011000111010101100111011111111101111010110111100011000111010111101100011101011010000111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011111000010101111101110001111000110001110101111011000111010100110001111111111000111111010100011101011100100111111100011101011011100111111111100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111011111111110000111111111010111110111110001110101101001111000111111010100011101011100100111111100011101011011111110000101101001010010011110001100011101011110110001110101011001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111111000111111010100011101011000100111111100011101011000011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111111100001010001000111111111011111111111010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011111101010001110101100010011111110001110101100001110111111111011110101101111000110001110101111011000111010110100001111110011111111110000101000100011111111101111111111101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010000110001110101111100011111110001110101111011110111111111100001111111110101111101111100011101011010011110001111110101000111010111001001111111000111010110111111100001011010010100100111100011000111010111101100011101010110011101111111110111101011011110001100011101011110110001110101101000011111100111111001111110011111111110000101000011000111010111110001111111000111010111101111100001010111110111000111100011000111010111101100011101010011000111111111100011111101010001110101110010011111110001110101101110011111111110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????蒸렠?렟鋌賂렰렣??頂?靖렢????????蒸렠?렟鋌賂렰렣??頂?靖렢??????靜렱?렰錠?倚렣蒸렫?렩蹄ㆁ렰렗鋌賂렰렣????靜렱?렰第목렰렑?蒸렫?렩?頂??????????????蒸렠?렟鋌賂렰렣??頂?靖렢????????蒸렠?렟鋌賂렰렣??頂?靖렢??????靜렱?렰錠?倚렣蒸렫?렩蹄ㆁ렰렗鋌賂렰렣????靜렱?렰第목렰렑?蒸렫?렩?頂??????靜렱?렰錠?倚렣蒸렫?렩蹄ㆁ렰렗鋌賂렰렣?????????N??????蒸렠?렟鋌賂렰렣??頂?靖렢????????蒸렠?렟鋌賂렰렣??頂?靖렢??????靜렱?렰錠?倚렣蒸렫?렩蹄ㆁ렰렗鋌賂렰렣????靜렱?렰第목렰렑?蒸렫?렩?頂???????????