同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111110000101100101000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111????????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º???????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º???????𬎰éᎴ??𲎷????????????????????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º????????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º???????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º???????𬎰éᎴ??𲎷???????????????????N??????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º???????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º???????𬎰éᎴ??𲎷????????????????????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí????𬎰éᎴ?𲎷?ê³Ü鶺ëí???ï䎱?é厶ì¥?ð¶°é¶º?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111110000101100101000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111????????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ???????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ???????鴫鱆雫??執????????????????????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ????????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ???????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ???????鴫鱆雫??執???????????????????N??????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ???????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ???????鴫鱆雫??執????????????????????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????鴫鱆雫?執??ﾜ鮓ｺ?????竺?鱧叱??ｰ鮓ｺ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111110000101100101000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯???????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯???????隱ｰ蛛ｴ??隹ｷ????????????????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯???????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯???????隱ｰ蛛ｴ??隹ｷ???????????????????N??????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯???????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯???????隱ｰ蛛ｴ??隹ｷ????????????????????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐????隱ｰ蛛ｴ?隹ｷ?螻樒矯謐???閼ｱ?蜈ｶ譽?雍育矯?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111110000101100101000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111????????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺???????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺???????𬎰?Ꮄ??𲎷????????????????????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺????????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺???????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺???????𬎰?Ꮄ??𲎷???????????????????N??????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺???????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺???????𬎰?Ꮄ??𲎷????????????????????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????𬎰?Ꮄ?𲎷???鶺??????䎱??厶???鶺?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111110000101100101000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111111110000101100101000111010110111001111111110101010110011110111001110100110110110101110101110101111101101001111110011111100111111111011111110010010001110101100010011111111101001111001011000111010110110111011001010010100111111111100001011011010110000111010011011011010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111111101111111001001000111010110001001111111110100111100101100011101011011011101100101001010011111111110000101101101011000011101001101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111111000010110010100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111111111000010110010100011101011011100111111111010101011001111011100111010011011011010111010111010111110110100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101100111101110011101001101101101011101011101011111011010011111100111111001111111110111111100100100011101011000100111111111010011110010110001110101101101110110010100101001111111111000010110110101100001110100110110110101110100011111100111111001111110011111100111111????????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵???????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵???????梯렟紆렣??製렩????????????????????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵????????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵???????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵???????梯렟紆렣??製렩???????????????????N??????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵???????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵???????梯렟紆렣??製렩????????????????????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹????梯렟紆렣?製렩?怨捧떵鷹???淨렠?虞렧伊?除곈떵?????