ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111100111111111010101010010000111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110101111110111100011101010011000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ð¬°éá´??ê¤?ê°????????ð¬°éá´??ê¤?ê°??????ê¹½éé?±çð²·ìº¬éá´????ê¹½ë÷¦?ð²·?ê¤??????????????ð¬°éá´??ê¤?ê°????????ð¬°éá´??ê¤?ê°??????ê¹½éé?±çð²·ìº¬éá´????ê¹½ë÷¦?ð²·?ê¤??????ê¹½éé?±çð²·ìº¬éá´?????????N??????ð¬°éá´??ê¤?ê°????????ð¬°éá´??ê¤?ê°??????ê¹½éé?±çð²·ìº¬éá´????ê¹½ë÷¦?ð²·?ê¤???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111100111111111010101010010000111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110101111110111100011101010011000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????鴫鱆雫??熙??????????鴫鱆雫??熙?????????漆鳬?ｱ銜ｲ執?汐鱆雫?????漆?示?執?熙??????????????鴫鱆雫??熙??????????鴫鱆雫??熙?????????漆鳬?ｱ銜ｲ執?汐鱆雫?????漆?示?執?熙???????漆鳬?ｱ銜ｲ執?汐鱆雫?????????N??????鴫鱆雫??熙??????????鴫鱆雫??熙?????????漆鳬?ｱ銜ｲ執?汐鱆雫?????漆?示?執?熙???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111100111111111010101010010000111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110101111110111100011101010011000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳??????蟾ｽ蜑?援隹ｷ貂ｬ蛛ｴ????蟾ｽ譌ｦ?隹ｷ?蠅??????????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳??????蟾ｽ蜑?援隹ｷ貂ｬ蛛ｴ????蟾ｽ譌ｦ?隹ｷ?蠅??????蟾ｽ蜑?援隹ｷ貂ｬ蛛ｴ?????????N??????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳??????蟾ｽ蜑?援隹ｷ貂ｬ蛛ｴ????蟾ｽ譌ｦ?隹ｷ?蠅???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111100111111111010101010010000111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110101111110111100011101010011000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????𬎰?Ꮄ?????????????𬎰?Ꮄ???????????깎??????𲎷캎??Ꮄ????깎??????𲎷????????????????𬎰?Ꮄ?????????????𬎰?Ꮄ???????????깎??????𲎷캎??Ꮄ????깎??????𲎷????????깎??????𲎷캎??Ꮄ?????????N??????𬎰?Ꮄ?????????????𬎰?Ꮄ???????????깎??????𲎷캎??Ꮄ????깎??????𲎷?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010101100100011101011000011101001111000011000111010110100001111110011111111101010101001000011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110100111101001001111111011000111100111111100001011001010001110101101111110110010111010100011101010110011101001111000011000111010110100001111110011111100111111001111111110101010111001100011101011110111101011111101111000111010100110001111111111000010110010100011101011011100111111111010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111100001010110010001110101100001110100111100001100011101011010000111111001111111110101010100100001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101011001000111010110000111010011110000110001110101101000011111100111111111010101010010000111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110011000111010111101111010011110100100111111101100011110011111110000101100101000111010110111111011001011101010001110101011001110100111100001100011101011010000111111001111110011111100111111111010101011100110001110101111011110101111110111100011101010011000111111111100001011001010001110101101110011111111101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????梯렟紆렣??韻?媛????????梯렟紆렣??韻?媛??????源렰釪?긺製렩罹렗紆렣????源렰疑렑?製렩?韻??????????????梯렟紆렣??韻?媛????????梯렟紆렣??韻?媛??????源렰釪?긺製렩罹렗紆렣????源렰疑렑?製렩?韻??????源렰釪?긺製렩罹렗紆렣?????????N??????梯렟紆렣??韻?媛????????梯렟紆렣??韻?媛??????源렰釪?긺製렩罹렗紆렣????源렰疑렑?製렩?韻???????????