ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011110001110000011101000010011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110111011111010100010010000111001011011100010011001111000111000000110000110111001111010101110001111111011111011110110111100001111111110111110111101101101101110100010001110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111	????????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è??????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è???????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è???????????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è???????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è??????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è???????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è??????????N??????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è??????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è???????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è???????????ï½¶?èã¡?ç¬ï½©?ï½¶ï¨å¸ãç«ï½¼?ï½¶è????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011110001110000011101000010011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110111011111010100010010000111001011011100010011001111000111000000110000110111001111010101110001111111011111011110110111100001111111110111110111101101101101110100010001110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111	?????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔??????????N???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011110001110000011101000010011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110111011111010100010010000111001011011100010011001111000111000000110000110111001111010101110001111111011111011110110111100001111111110111110111101101101101110100010001110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111	????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????????N??????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011110001110000011101000010011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110111011111010100010010000111001011011100010011001111000111000000110000110111001111010101110001111111011111011110110111100001111111110111110111101101101101110100010001110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111	????????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????????N??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100010010110100110011110001110000011101000010011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110111011111010100010010000111001011011100010011001111000111000000110000110111001111010101110001111111011111011110110111100001111111110111110111101101101101110100010001110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010001001011010011001111000111000001110100001001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011011101111101010001001000011100101101110001001100111100011100000011000011011100111101010111000111111101111101111011011110000111111111011111011110110110110111010001000111010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101000100101101001100111100011100000111010000100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101101110111110101000100100001110010110111000100110011110001110000001100001101110011110101011100011111110111110111101101111000011111111101111101111011011011011101000100011101000100100111111001111110011111100111111	????????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????????N??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦????