ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????ï½µè¯ï½«???ç¬ï½©?ï½¶??????ï½µèï½©???????U?????ï½µè¯ï½«???ç¬ï½©?ï½¶??????ï½µèï½©???????U???????????????????????ï½¶?ï½µç¹¹?????W??????ï½µè¯ï½«???ç¬ï½©?ï½¶??????ï½µèï½©???????U?????ï½µè¯ï½«???ç¬ï½©?ï½¶??????ï½µèï½©???????U???????????????????????????????????ï½µè¯ï½«???ç¬ï½©?ï½¶??????ï½µèï½©???????U?????ï½µè¯ï½«???ç¬ï½©?ï½¶??????ï½µèï½©???????U???????????????????????ï½¶?ï½µç¹¹?????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????ｵ陝ｯ?ｫ???隨?ｽｩ??ｶ???????ｵ陝?ｽｩ???????U??????ｵ陝ｯ?ｫ???隨?ｽｩ??ｶ???????ｵ陝?ｽｩ???????U????????????????????????ｶ??ｵ郢ｹ?????W???????ｵ陝ｯ?ｫ???隨?ｽｩ??ｶ???????ｵ陝?ｽｩ???????U??????ｵ陝ｯ?ｫ???隨?ｽｩ??ｶ???????ｵ陝?ｽｩ???????U????????????????????????????????????ｵ陝ｯ?ｫ???隨?ｽｩ??ｶ???????ｵ陝?ｽｩ???????U??????ｵ陝ｯ?ｫ???隨?ｽｩ??ｶ???????ｵ陝?ｽｩ???????U????????????????????????ｶ??ｵ郢ｹ?????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????鐔笈??繍???膃?鐔?鐔??????鐔笈??鐔???????U?????鐔笈??繍???膃?鐔?鐔??????鐔笈??鐔???????U???????????????????????鐔?鐔窮更?????W??????鐔笈??繍???膃?鐔?鐔??????鐔笈??鐔???????U?????鐔笈??繍???膃?鐔?鐔??????鐔笈??鐔???????U???????????????????????????????????鐔笈??繍???膃?鐔?鐔??????鐔笈??鐔???????U?????鐔笈??繍???膃?鐔?鐔??????鐔笈??鐔???????U???????????????????????鐔?鐔窮更?????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????ｵ蟯ｫ???笆ｩ?ｶ??????ｵ蟇ｩ???????U?????ｵ蟯ｫ???笆ｩ?ｶ??????ｵ蟇ｩ???????U???????????????????????ｶ?ｵ繹?????W??????ｵ蟯ｫ???笆ｩ?ｶ??????ｵ蟇ｩ???????U?????ｵ蟯ｫ???笆ｩ?ｶ??????ｵ蟇ｩ???????U???????????????????????????????????ｵ蟯ｫ???笆ｩ?ｶ??????ｵ蟇ｩ???????U?????ｵ蟯ｫ???笆ｩ?ｶ??????ｵ蟇ｩ???????U???????????????????????ｶ?ｵ繹?????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111010111111101111101111011010101100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111101011111110111110111101101010110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101010010011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101111010001001111110101111111011111011110110101011001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101011110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110110101111001111011100110111001001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????節듣윲節???寧놅쉘?節딴?????節듣웻節⅝??????U?????節듣윲節???寧놅쉘?節딴?????節듣웻節⅝??????U???????????????????????節딴節든뭐?????W??????節듣윲節???寧놅쉘?節딴?????節듣웻節⅝??????U?????節듣윲節???寧놅쉘?節딴?????節듣웻節⅝??????U???????????????????????????????????節듣윲節???寧놅쉘?節딴?????節듣웻節⅝??????U?????節듣윲節???寧놅쉘?節딴?????節듣웻節⅝??????U???????????????????????節딴節든뭐?????W???