ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011011100100111111001111110011111100111111	????????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤??????????????????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤????ï½«å¶¸ï½§ç¹¹???????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤?????????????????N??????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤??????????????????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤????ï½«å¶¸ï½§ç¹¹????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011011100100111111001111110011111100111111	?????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､???????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､?????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｹ????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､?????????????????N???????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､???????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､?????ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｹ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011011100100111111001111110011111100111111	????????鐔?狂鐔э?鐔???????鐔?狂鐔э?鐔??????????????????鐔?狂鐔э?鐔????鐔?狂鐔х更???????鐔?狂鐔э?鐔???????鐔?狂鐔э?鐔?????????????????N??????鐔?狂鐔э?鐔???????鐔?狂鐔э?鐔??????????????????鐔?狂鐔э?鐔????鐔?狂鐔х更????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011011100100111111001111110011111100111111	????????ｫ嶸ｧﾂ､???????ｫ嶸ｧﾂ､??????????????????ｫ嶸ｧﾂ､????ｫ嶸ｧ繹???????ｫ嶸ｧﾂ､???????ｫ嶸ｧﾂ､?????????????????N??????ｫ嶸ｧﾂ､???????ｫ嶸ｧﾂ､??????????????????ｫ嶸ｧﾂ､????ｫ嶸ｧ繹????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011011100100111111001111110011111100111111	????????節ュ떳節㏆푴節｝??????節ュ떳節㏆푴節｝?????????????????節ュ떳節㏆푴節｝???節ュ떳節㎫뭐???????節ュ떳節㏆푴節｝??????節ュ떳節㏆푴節｝????????????????N??????節ュ떳節㏆푴節｝??????節ュ떳節㏆푴節｝?????????????????節ュ떳節㏆푴節｝???節ュ떳節㎫뭐????