ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111100011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001101000001010001010111011111011111010001010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101110100000101011101000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111110001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100110100000101000101011101111101111101000101000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111010000010101110100011111100111111	????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾?????ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾??????????ï½¡îï½«ï½¾?å¬?ï½¢ï¾??ï½¡îï½«ï½¿?å¬æï¾??ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾?å¬?îº?????ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾?????ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾??????????N??????ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾?????ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾??????????ï½¡îï½«ï½¾?å¬?ï½¢ï¾??ï½¡îï½«ï½¿?å¬æï¾??ï½¡îï½«ï½¿?å¬???å¬ï¾å°ï¾?å¬?îº??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111100011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001101000001010001010111011111011111010001010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101110100000101011101000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111110001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100110100000101000101011101111101111101000101000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111010000010101110100011111100111111	?????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????????｡﨡奇ｽｫ?ｾ?蜿ｬ??｢????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ謔奇ｾ???｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ?薰ｺ??????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????????N???????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????????｡﨡奇ｽｫ?ｾ?蜿ｬ??｢????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ謔奇ｾ???｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ???蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ?薰ｺ??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111100011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001101000001010001010111011111011111010001010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101110100000101011101000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111110001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100110100000101000101011101111101111101000101000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111010000010101110100011111100111111	????????鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓??????鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓???????????鐔℃??鐔?従???鐔????鐔℃??鐔?戎?????鐓???鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓??????????鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓??????鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓???????????N??????鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓??????鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓???????????鐔℃??鐔?従???鐔????鐔℃??鐔?戎?????鐓???鐔℃??鐔?戎????????絨?鐓???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111100011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001101000001010001010111011111011111010001010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101110100000101011101000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111110001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100110100000101000101011101111101111101000101000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111010000010101110100011111100111111	????????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ??????????｡ｫｾ?召?｢ﾂ??｡ｫｿ?召悊ﾊ??｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?召??????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ??????????N??????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?????｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ??????????｡ｫｾ?召?｢ﾂ??｡ｫｿ?召悊ﾊ??｡ｫｿ?召???召ﾂ将ﾐ?召???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111100011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001101000001010001010111011111011111010001010001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101110100000101011101000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111110001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100110100000101000101011101111101111101000101000111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111010000010101110100011111100111111	????????節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊?????節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊??????????節√꼯節ワ슭?厓?節?푴??節√꼯節ワ슴?厓ф굤絶둃?節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊?厓?壯법????節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊?????節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊??????????N??????節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊?????節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊??????????節√꼯節ワ슭?厓?節?푴??節√꼯節ワ슴?厓ф굤絶둃?節√꼯節ワ슴?厓???厓э푴弱놅풊?厓?壯법?