同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣???????????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????????N??????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣??????ｬ???隶厄ｽｸ??ｽ??ｪ?????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣??????ｬ???隶厄ｽｸ??ｽ??ｪ?????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣?????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣????????????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣??????ｬ???隶厄ｽｸ??ｽ??ｪ?????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣??????ｬ???隶厄ｽｸ??ｽ??ｪ?????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣?????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣????????N???????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣??????ｬ???隶厄ｽｸ??ｽ??ｪ?????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣??????ｬ???隶厄ｽｸ??ｽ??ｪ?????????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣?????｡?陞??ｽ?ｽ??ｩ???｣????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔?????鐔???莅?鐔?鐔?鐔????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔?????鐔???莅?鐔?鐔?鐔????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔????鐔????鐔緒十?鐔??鐔???????????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔?????鐔???莅?鐔?鐔?鐔????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔?????鐔???莅?鐔?鐔?鐔????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔????鐔????鐔緒十?鐔??鐔????????N??????鐔????鐔緒十?鐔??鐔?????鐔???莅?鐔?鐔?鐔????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔?????鐔???莅?鐔?鐔?鐔????????鐔????鐔緒十?鐔??鐔????鐔????鐔緒十?鐔??鐔????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣???????????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????????N??????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣?????ｬ???讖ｸ?ｽ?ｪ????????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????｡?螂?ｽｽ?ｩ??｣????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010101110100101101110111110111101101110000011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001010111010010110111011111011110110111000001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節?????節???溫뽳슛?節숫節₃???????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節?????節???溫뽳슛?節숫節₃???????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節???????????????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節?????節???溫뽳슛?節숫節₃???????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節?????節???溫뽳슛?節숫節₃???????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節????????N??????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節?????節???溫뽳슛?節숫節₃???????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節?????節???溫뽳슛?節숫節₃???????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節????節?梧괒節쏙슬?節⅝?節????????????