ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111	????????ï§ëº¤ã?ï§Ñê°¼?????????ï§ëº¤ã?ï§Ñê°¼???????ï§ëº¤êµ?ï§ë½°ê´????ï§ëº¶??????????????????ï§ëº¤ã?ï§????????ï§ëº¶?ï§ã¼ì ??ï§ë½°ì½¬?ï§ï½??????ï§ëº¤ã?ï§Ñê°¼?????????ï§ëº¤ã?ï§Ñê°¼???????ï§ëº¤êµ?ï§ë½°ê´????ï§ëº¶????????????ï§ëº¤êµ?ï§ë½°ê´????ï§ëº¶????????????ï§ëº¤ã?ï§Ñê°¼?????????ï§ëº¤ã?ï§Ñê°¼???????ï§ëº¤êµ?ï§ë½°ê´????ï§ëº¶??????????????????ï§ëº¤ã?ï§????????ï§ëº¶?ï§ã¼ì ??ï§ë½°ì½¬?ï§ï½???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111	?????????橄ｺ､緕??樮伎ｰｼ??????????橄ｺ､緕??樮伎ｰｼ????????橄ｺ､???橄ｽｰ??????橄ｺｶ???????????????????橄ｺ､緕???????????橄ｺｶ??槭??????橄ｽｰ?ｬ??橸ｽ???????橄ｺ､緕??樮伎ｰｼ??????????橄ｺ､緕??樮伎ｰｼ????????橄ｺ､???橄ｽｰ??????橄ｺｶ?????????????橄ｺ､???橄ｽｰ??????橄ｺｶ?????????????橄ｺ､緕??樮伎ｰｼ??????????橄ｺ､緕??樮伎ｰｼ????????橄ｺ､???橄ｽｰ??????橄ｺｶ???????????????????橄ｺ､緕???????????橄ｺｶ??槭??????橄ｽｰ?ｬ??橸ｽ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111	????????錻?觝ゃ??錻??螳?????????錻?觝ゃ??錻??螳???????錻?觝り??錻?觸郁?????錻?觝??????????????????錻?觝ゃ??錻?????????錻?觝?錻??殊???錻?觸一習?錻?鐔???????錻?觝ゃ??錻??螳?????????錻?觝ゃ??錻??螳???????錻?觝り??錻?觸郁?????錻?觝????????????錻?觝り??錻?觸郁?????錻?觝????????????錻?觝ゃ??錻??螳?????????錻?觝ゃ??錻??螳???????錻?觝り??錻?觸郁?????錻?觝??????????????????錻?觝ゃ??錻?????????錻?觝?錻??殊???錻?觸一習?錻?鐔????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111	????????吏뺤㎟?吏ъ갼?????????吏뺤㎟?吏ъ갼???????吏뺤굅?吏뽰광????吏뺶??????????????????吏뺤㎟?吏????????吏뺶?吏ㅼ쭠??吏뽰콬?吏｝??????吏뺤㎟?吏ъ갼?????????吏뺤㎟?吏ъ갼???????吏뺤굅?吏뽰광????吏뺶????????????吏뺤굅?吏뽰광????吏뺶????????????吏뺤㎟?吏ъ갼?????????吏뺤㎟?吏ъ갼???????吏뺤굅?吏뽰광????吏뺶??????????????????吏뺤㎟?吏????????吏뺶?吏ㅼ쭠??吏뽰콬?吏｝???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011111001111111110111110100111100111101101000110001010111010101011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001001110101010110101100001010011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101010101101001001000100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110110100011000101011101010101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100100111010101011010110000101001111111110111110100111100111101110101110111101101100001110101010110100100100010011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101011011000111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111111101111101001111001111011101011101111011011000011101100101111011010110000111111111011111010011110011110111011111011110110011101001111110011111100111111	????????筌욌벡筍욣筌왨딄갸?????????筌욌벡筍욣筌왨딄갸???????筌욌벡援꾽筌욌쉼愿멅???筌욌볘??????????????????筌욌벡筍욣筌얓???????筌욌볘?筌욁끉彛잶?筌욌쉼肄?筌욑퐴??????筌욌벡筍욣筌왨딄갸?????????筌욌벡筍욣筌왨딄갸???????筌욌벡援꾽筌욌쉼愿멅???筌욌볘????????????筌욌벡援꾽筌욌쉼愿멅???筌욌볘????????????筌욌벡筍욣筌왨딄갸?????????筌욌벡筍욣筌왨딄갸???????筌욌벡援꾽筌욌쉼愿멅???筌욌볘??????????????????筌욌벡筍욣筌얓???????筌욌볘?筌욁끉彛잶?筌욌쉼肄?筌욑퐴???