ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111111101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000100011010011111100111111001111111110110110011010100100101110110110011010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????íì¨?????????íì¨??????íì¨??ì§¬íì§§ì±ì§ì¨????íì¨??????????????????????íì¨?????????íì¨??????íì¨??ì§¬íì§§ì±ì§ì¨????íì¨???????????íì¨??ì§¬íì§§ì±ì§ì¨????íì¨?????íì¨???íí?????????????íì¨?????????íì¨??????íì¨??ì§¬íì§§ì±ì§ì¨????íì¨???????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111111101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000100011010011111100111111001111111110110110011010100100101110110110011010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????巐菩ｨ?????????巐菩ｨ??????巐菩ｨ???ｬ巐ゎｧｧ?們ｧ呷ｨ????巐菩ｨ??????????????????????巐菩ｨ?????????巐菩ｨ??????巐菩ｨ???ｬ巐ゎｧｧ?們ｧ呷ｨ????巐菩ｨ???????????巐菩ｨ???ｬ巐ゎｧｧ?們ｧ呷ｨ????巐菩ｨ?????巐菩ｨ???巐弟嚏?????????????巐菩ｨ?????????巐菩ｨ??????巐菩ｨ???ｬ巐ゎｧｧ?們ｧ呷ｨ????巐菩ｨ???????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111111101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000100011010011111100111111001111111110110110011010100100101110110110011010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????讎????????????讎?????????讎???讌???讌ъ?讌?讎???????讎?????????????????????????讎????????????讎?????????讎???讌???讌ъ?讌?讎???????讎??????????????讎???讌???讌ъ?讌?讎???????讎????????讎???????????????????????讎????????????讎?????????讎???讌???讌ъ?讌?讎???????讎????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111111101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000100011010011111100111111001111111110110110011010100100101110110110011010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????횕쨍?????????횕쨍??????횕쨍??짬횂짧챘짙쨋????횕쨍??????????????????????횕쨍?????????횕쨍??????횕쨍??짬횂짧챘짙쨋????횕쨍???????????횕쨍??짬횂짧챘짙쨋????횕쨍?????횕쨍???횒횊?????????????횕쨍?????????횕쨍??????횕쨍??짬횂짧챘짙쨋????횕쨍???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111111101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011011001101010010101111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101011110110010101000100011010011111100111111001111111110110110011010100100101110110110011010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111111110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010110011111100111111001111110011111111101101100110101001010111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????淋뺤쮰?????????淋뺤쮰??????淋뺤쮰??吏ы쉨吏㏃콠吏숈쮮????淋뺤쮰??????????????????????淋뺤쮰?????????淋뺤쮰??????淋뺤쮰??吏ы쉨吏㏃콠吏숈쮮????淋뺤쮰???????????淋뺤쮰??吏ы쉨吏㏃콠吏숈쮮????淋뺤쮰?????淋뺤쮰???淋믫쉳?????????????淋뺤쮰?????????淋뺤쮰??????淋뺤쮰??吏ы쉨吏㏃콠吏숈쮮????淋뺤쮰???????????????????