ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????í¦íì§íí¦ì§¸?????í¦íì§íí¦ì§¸??í¦íì§íí¦ì¨í¦íí¦ì§±í¦íí¦ì©í¦íí¦ì§????????????????????í¦íì§íí¦ì§¸?????í¦íì§íí¦ì§¸??í¦íì§íí¦ì¨í¦íí¦ì§±í¦íí¦ì©í¦íí¦ì§?????????????N??????í¦íì§íí¦ì§¸?????í¦íì§íí¦ì§¸??í¦íì§íí¦ì¨í¦íí¦ì§±í¦íí¦ì©í¦íí¦ì§?????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????嶸ｦ巐?ｧ夬嚀嶸ｦ?ｸ?????嶸ｦ巐?ｧ夬嚀嶸ｦ?ｸ??嶸ｦ巐?ｧ晨嚀嶸ｦ?醐丿巐?丿?ｱ嶸ｦ巐わ丿?被丿巐わ丿?????????????????????嶸ｦ巐?ｧ夬嚀嶸ｦ?ｸ?????嶸ｦ巐?ｧ夬嚀嶸ｦ?ｸ??嶸ｦ巐?ｧ晨嚀嶸ｦ?醐丿巐?丿?ｱ嶸ｦ巐わ丿?被丿巐わ丿??????????????N??????嶸ｦ巐?ｧ夬嚀嶸ｦ?ｸ?????嶸ｦ巐?ｧ夬嚀嶸ｦ?ｸ??嶸ｦ巐?ｧ晨嚀嶸ｦ?醐丿巐?丿?ｱ嶸ｦ巐わ丿?被丿巐わ丿??????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????讌?????Ц?????????讌?????Ц??????讌????????????П??????????????????????????????????????讌?????Ц?????????讌?????Ц??????讌????????????П???????????????????????????N??????????讌?????Ц?????????讌?????Ц??????讌????????????П???????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????혦횄짚횆혦째?????혦횄짚횆혦째??혦횄짝횆혦쨌혦횄혦짱혦횂혦쩔혦횂혦징????????????????????혦횄짚횆혦째?????혦횄짚횆혦째??혦횄짝횆혦쨌혦횄혦짱혦횂혦쩔혦횂혦징?????????????N??????혦횄짚횆혦째?????혦횄짚횆혦째??혦횄짝횆혦쨌혦횄혦짱혦횂혦쩔혦횂혦징?????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011011001101010000100111011001010011110011010111011011001101010000110111011011001100010100110111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101101100110101000010011101100101001111001101011101101100110101000011011101101100110001010011011101100101001111011100000111111001111111110110110011000101001101110110110011010100001001110110010100111100111011110110110011010100001101110110110011000101001101110110010101000100011001110110110011000101001101110110110011010100001001110110110011000101001101110110010100111101100011110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010101001100101001110110110011000101001101110110110011010100000101110110110011000101001101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????恁?쉪吏싴쉮恁?㎏?????恁?쉪吏싴쉮恁?㎏??恁?쉪吏앺쉮恁?쮯恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찓恁?쉨恁?쭠????????????????????恁?쉪吏싴쉮恁?㎏?????恁?쉪吏싴쉮恁?㎏??恁?쉪吏앺쉮恁?쮯恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찓恁?쉨恁?쭠?????????????N??????恁?쉪吏싴쉮恁?㎏?????恁?쉪吏싴쉮恁?㎏??恁?쉪吏앺쉮恁?쮯恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찓恁?쉨恁?쭠?????????????????